このアーティストの他の楽曲 RIO
説明
作詞・作曲・プロデューサー・ボーカリスト・録音編曲:RIO
録音編曲:ジョアン・ミン・ヴー
歌詞と翻訳
原文
Hành trình tới ngỡ là đang mơ.
Dìu mình viết lên từng câu thơ.
Giữ lại khoảnh khắc ta cùng bước ở nơi này. Khâu lành từng vết thương đã mang trong tim.
Ta như tung cánh bay về nơi ánh dương chiếu rọi tâm hồn vỡ vụn bấy lâu nay. Cùng ngân nga những khúc ca, nhìn nhau khi ta vỡ òa.
Tiếng cười khắp trời, khắc sâu từng nét mặt những lần cùng khóc cười.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng nhau bước qua từng cơn bão giông ngoài thế.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng chung khúc ca hòa vang theo từng tiếng tim ta.
Chẳng bao giờ muốn mai kia rời xa. Từng phút mình sẽ luôn bên cạnh.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như. . .
Dìu ta sang trang mới, niềm vui hân hoan tới. Sáng mới đón tiếp muôn vạn người. Feeling so good, chạm nhau bằng ngòi bút.
Viết tiếp những nốt thăng cuộc đời. Ride like a horse, yeah. Say like a boss, yeah.
Dẫu có đến đâu, ừm huh. Vai kề vai sát kể.
Ôm nhau thêm chút để, để thời gian chậm trôi. Thực ra muốn thấy nhau như mỗi ngày. Lặng lẽ sẽ mãi có nhau ở nơi này.
Bao nhiêu ngôi sao tỏa sáng ở trên cao. That's how we make it bounce.
Vô tư như lần đầu chưa nhớ tên nhau. Chả nhau bao giọt sầu khi lỡ xa nhau.
Không quên đâu vì mình luôn bên nhau. Yes, we are home.
Ta như tung cánh bay về nơi ánh dương chiếu rọi tâm hồn vỡ vụn bấy lâu nay.
Cùng ngân nga những khúc ca, nhìn nhau khi ta vỡ òa.
Tiếng cười khắp trời, khắc sâu từng nét mặt những lần cùng khóc cười.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng nhau bước qua từng cơn bão giông ngoài thế.
Hành trình của riêng chúng ta là cùng chung khúc ca hòa vang theo từng tiếng tim ta.
Chẳng bao giờ muốn mai kia rời xa.
Từng phút mình sẽ luôn bên cạnh. Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
Ở đây ai cũng như là nhà.
日本語訳
目的地までの旅は夢のようでした。
それぞれの詩を書くのを手伝ってください。
この場所で一緒に歩いた瞬間を記録します。心のあらゆる傷を癒します。
まるで翼を広げて、長い間傷ついた魂を太陽の光が照らしてくれた場所へ飛んで帰ったかのようでした。一緒に歌を口ずさみながら、お互いを見つめながら涙を流しました。
笑い声が空を満たし、一緒に泣いたり笑ったりしたときのあらゆる表情を刻みました。
私たち自身の旅は、あらゆる嵐を一緒に乗り越えていくことです。
私たち自身の旅は、私たちの心のあらゆる音に響く歌です。
明日は絶対に帰りたくない。毎分、私はいつもあなたのそばにいます。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここでは誰もが同じです。 。 。
新しいページへ私たちを導いてください、喜びと喜びがやって来ます。新しい朝は何千人もの人々を歓迎します。ペンで触れ合ってとても気持ちいい。
波瀾万丈の人生を書き続けます。馬のように乗りましょう、そうです。上司のように酔っ払っています、そうです。
どこに行っても、うーん。肩と肩。
もう少しだけ抱き合って、ゆっくりと時間を過ごしましょう。本当は毎日のように会いたいのです。静かに、私たちはこの場所でいつも一緒にいます。
上空にはどれだけの星が輝いていることだろう。そうやって弾ませるのです。
お互いの名前も覚えていない初めてのような気楽さ。私たちがお互いに離れるとき、悲しみのしずくがたくさんあります。
いつも一緒だから忘れないでね。はい、家にいます。
まるで翼を広げて、長い間傷ついた魂を太陽の光が照らしてくれた場所へ飛んで帰ったかのようでした。
一緒に歌を口ずさみながら、お互いを見つめながら涙を流しました。
笑い声が空を満たし、一緒に泣いたり笑ったりしたときのあらゆる表情を刻みました。
私たち自身の旅は、あらゆる嵐を一緒に乗り越えていくことです。
私たち自身の旅は、私たちの心のあらゆる音に響く歌です。
明日は絶対に帰りたくない。
毎分、私はいつもあなたのそばにいます。ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。
ここにいるみんなはまるで我が家のような存在です。