このアーティストの他の楽曲 Pay
説明
プロデューサー：ペイ
歌詞と翻訳
原文
Thì thầm bên tai, thật gần bên anh. Là khi người nắm tay cạnh bên.
Gió khẽ lay và tim em như đã say mềm.
Ánh mắt ấy người đâu hay. Baby, chầm chậm thôi anh, chẳng cần quá nhanh.
Là khi người bước đi cùng dưới ánh trăng. Tựa như liều thuốc em luôn cần.
Tựa ánh sáng đang trở lành em. Vì em chưa, chưa từng mất đi thương yêu.
Niềm tin trong em, cháy bỏng trong em.
Dù thế giới có lụi tàn, dù mặt đất có nứt tan. Người khiến em muốn ở bên anh.
Muốn trao anh tình yêu chất chứa. Muốn trao anh tình yêu vô về. Để vá vết thương lại.
Để xóa hết khờ dại. Khiến anh tin vào tình yêu của em.
Muốn trao anh ngọt ngào đáng yêu. Muốn trao anh dịu dàng nâng niu.
Là vì anh đến với đời em, tô màu trái tim của em.
Em nguyện trao đi hết chẳng tiếc chi. All in tình yêu này.
Baby cây đang rung động. Nguy rồi, mê cùng vương vấn. Vấn vương, vấn vương.
Từng lời anh nói như khúc ca. Dịu dàng đến bên em, mơ màng ở bên em.
Nhẹ nhàng giống như giấc mơ như vần thơ. Vì em luôn tin. Vì em luôn tìm.
Tìm cho em người xứng đáng như anh ở ngay đây lúc này. Dù thế giới có lụi tàn, dù mặt đất có nứt tan.
Người khiến em muốn ở bên anh. Muốn trao anh tình yêu chất chứa.
Muốn trao anh tình yêu vô về. Để vá vết thương lại.
Để xóa hết khờ dại. Khiến anh tin vào tình yêu của em.
Muốn trao anh ngọt ngào đáng yêu. Muốn trao anh dịu dàng nâng niu.
Là vì anh đến với đời em, tô màu trái tim của em. Em nguyện trao đi hết chẳng tiếc chi.
All in tình yêu này. Cho anh, cho anh nếu anh mong chờ.
Cho anh, cho anh nếu anh mong cầu. Dù khó may, khó may vẫn luôn mong rằng.
Điều anh muốn cũng giống như em.
Cho anh, cho anh nếu anh mong chờ.
Cho anh, cho anh nếu anh mong cầu. Dù khó may, khó may vẫn luôn mong rằng.
Điều anh muốn cũng giống em.
All in tình yêu này.
日本語訳
耳元でささやいてください、とても近くで。それは人々が隣同士で手を繋ぐときです。
風が優しく吹いて、心が酔ってしまいました。
その瞳は誰にも分からない。ベイビー、ゆっくりしてね、急ぎすぎる必要はないよ。
月明かりの下、人々が共に歩くとき。それは私にとって常に必要な薬のようなものです。
まるで光が私を癒してくれているかのよう。なぜなら、私は愛を失ったことがないからです。
私への信仰、私の中で燃えています。
たとえ世界が滅びても、地割れしても。あなたと一緒にいたいと思わせる人。
私が込めた愛をあなたに贈りたい。私の愛をあなたに返したいです。傷を直すため。
全ての愚かさを消し去るために。あなたの愛を信じさせてください。
甘くて素敵なものを贈りたい。優しいケアをしてあげたいと思います。
あなたが私の人生に入ってきて、私の心を彩ってくれたから。
悔いなくすべてを捧げるつもりです。すべてはこの愛の中に。
ベビーツリーが振動しています。危ない、妄想する、長引く。質問王、質問王。
彼の発する言葉一つ一つがまるで歌のようだった。そっと近づいてきて、夢見るようにそばにいてね。
夢のように優しく、詩のように。私はいつも信じているから。いつも見てるから。
今すぐここで私と同じくらい価値のある人を見つけてください。たとえ世界が滅びても、地割れしても。
あなたと一緒にいたいと思わせる人。私が込めた愛をあなたに贈りたい。
私の愛をあなたに返したいです。傷を直すため。
全ての愚かさを消し去るために。あなたの愛を信じさせてください。
甘くて素敵なものを贈りたい。優しいケアをしてあげたいと思います。
あなたが私の人生に入ってきて、私の心を彩ってくれたから。悔いなくすべてを捧げるつもりです。
すべてはこの愛の中に。私にとって、私がそれを楽しみにしているなら。
それをくれ、もし望むならくれ。たとえ幸運を掴むのは難しいとしても、希望を抱くのは常に難しいことです。
私が望むものはあなたと同じです。
私にとって、私がそれを楽しみにしているなら。
それをくれ、もし望むならくれ。たとえ幸運を掴むのは難しいとしても、希望を抱くのは常に難しいことです。
私が望むものはあなたと同じです。
すべてはこの愛の中に。