説明
メインアーティスト: タン・ズイ
作曲者: バオ・トク
作詞：バオ・トク
プロデューサー: グエン・ディン・ヴー
ミキサー: ドン・グエン
歌詞と翻訳
原文
Anh đã mơ đã lỡ hẹn lâu lắm rồi.
Tình yêu chỉ thấy xa xăm mà thôi.
Đi khắp nơi đến những trời cao, phố rộng, biển người. Có ai đang tìm tôi?
Một ngày nhìn thấy bóng em liêu xiêu dáng nhỏ gầy hao. Mình hạc rừng hoang đóa hoa nào xuyến xao.
Nguyện ước nhân duyên để trao những lời ngọt ngào. Nhịp thầm ngươi là những gì ta ước ao.
Đợi em đến em đến bên đời. Để anh thấy thảnh thơi cuộc đời.
Chẳng còn gì nữa khát vọng. Từng có lúc cảm thấy xa vời, xa rời.
Thế nhưng bao ngày trôi qua, lòng anh vẫn cứ đợi. Đợi em đến em đến bên đời.
Chúng ta có nhau thôi người ơi, xin em đừng từ chối.
Tình duyên cũng đến lúc lên ngôi, sánh đôi.
Giấc mơ trông chờ lâu nay hãy đến với tôi.
Vẫn còn chưa trễ, không gì là không có thể.
Tìm tấm chân tình khắp nẻo đường bốn bề. Vẫn còn chưa trễ, chưa bao giờ là quá trễ.
Tôi quyết đợi người sẽ cùng mình trên lối đi về.
Nhìn thấy bóng em liêu xiêu dáng nhỏ gầy hao. Mình hạc rừng hoang đóa hoa nào xuyến xao.
Oh~ Nguyện ước nhân duyên để trao những lời ngọt ngào. Nhịp thầm ngươi là những gì ta ước ao.
Đợi em đến em đến bên đời. Để anh thấy thảnh thơi cuộc đời.
Chẳng còn gì nữa khát vọng. Từng có lúc cảm thấy xa vời, xa rời.
Thế nhưng bao ngày trôi qua, lòng anh vẫn cứ đợi. Đợi em đến em đến bên đời.
Chúng ta có nhau thôi người ơi, xin em đừng từ chối.
Tình duyên cũng đến lúc lên ngôi, sánh đôi. Giấc mơ trông chờ lâu nay hãy đến với tôi.
Đợi em đến em đến bên đời.
Đến người ơi!
Từng có lúc cảm thấy xa vời. Thế nhưng bao ngày.
Đợi em đến em đến bên đời.
Chúng ta có nhau thôi người ơi, xin em đừng từ chối. Tình duyên cũng đến lúc lên ngôi, sánh đôi.
Giấc mơ trông chờ lâu nay hãy đến với tôi.
日本語訳
約束を忘れる夢を長い間見ていました。
愛は遠くにあるようにしか見えません。
高い空、広い通り、人の波まで、どこへでも行きましょう。誰か私を探している人はいますか？
ある日、小さくて痩せたあなたのシルエットを見た。野生の森で花を探しています。
カルマが甘い言葉をくれることを願っています。あなたの静かなリズムが私が望むものです。
あなたが私の人生に来るのを待っています。彼に人生でリラックスしてもらいましょう。
もう欲望はありません。遠くに感じてしまうこともありました。
しかし、何日も経ちましたが、私の心はまだ待っていました。あなたが私の人生に来るのを待っています。
私たちにはお互いがいます、拒否しないでください。
愛も玉座に来て夫婦になりました。
長年の夢が叶いました。
それからでも遅くはありません、不可能なことは何もありません。
世界中で誠実な愛を見つけてください。遅すぎることはありません、遅すぎることはありません。
帰りに合流する人を待つことにした。
彼女の小さくて細いシルエットが見えます。野生の森で花を探しています。
ああ～カルマが甘い言葉をくれることを願っています。あなたの静かなリズムが私が望むものです。
あなたが私の人生に来るのを待っています。彼に人生でリラックスしてもらいましょう。
もう欲望はありません。遠くに感じてしまうこともありました。
しかし、何日も経ちましたが、私の心はまだ待っていました。あなたが私の人生に来るのを待っています。
私たちにはお互いがいます、拒否しないでください。
愛も玉座に来て夫婦になりました。長年の夢が叶いました。
あなたが私の人生に来るのを待っています。
さあ、皆さん！
遠くに感じる時もありました。でも何日くらい？
あなたが私の人生に来るのを待っています。
私たちにはお互いがいます、拒否しないでください。愛も玉座に来て夫婦になりました。
長年の夢が叶いました。