このアーティストの他の楽曲 ELIZA
説明
プロデューサー:エリザ
プロデューサー: フィンレイ・ロブソン
マスタリングエンジニア:マット・コルトン
リードボーカル:ELIZA
器楽奏者:フィンレー・ロブソン
器楽奏者:シャーン・ラマプラサド
作曲者: イライザ・ケアード
作曲者: フィンレー・ロブソン
作詞:エリザ・ケアード
作詞:フィンレー・ロブソン
歌詞と翻訳
原文
There's no other, you got my number.
Nothing, my rover. Can't be with anyone else.
I'm your woman, you got my loving.
Don't wanna give it up to anyone else.
Anyone else.
Whenever we're up or down, you ground me like the ground.
Freedom of a sacrifice myself to paint the illusion of control.
I don't want you to leave me, loving you got me and I got you. And wherever you are is where I'm coming.
Wherever you are, I'm coming.
There's no other, you got my number. Nothing, my rover. Can't be with anyone else.
Yeah, yeah, yeah, yeah.
I'm your woman, you got my loving.
Don't wanna give it up to anyone else.
Oh.
I bleed out in the darkness. Out in the darkness. Without you.
Without you, without you, without you, without you.
I just need, need to know that it's true.
Oh. I need to know, to know it's true.
I need to know, to know it's true.
I need to know, to know it's true. I need to know that it's true.
There's no other, you got my number. Nothing, my rover.
Can't be with anyone else. Yeah, yeah, yeah, yeah.
I'm your woman, you got my loving.
Don't wanna give it up to anyone else.
日本語訳
他にはない、あなたは私の番号を知っています。
何もありません、私の探査車。他の人と一緒にいることはできません。
私はあなたの女性です、あなたは私の愛を受けています。
他の人に譲りたくない。
他の人も。
私たちが良いときも悪いときも、あなたは私を地面のように接地させます。
コントロールの幻想を描くために自分自身を犠牲にする自由。
あなたが私から離れてほしくない、愛するあなたが私を手に入れ、私もあなたを手に入れた。そして、あなたがどこにいても、私が来るところです。
あなたがどこにいても、私は来ます。
他にはない、あなたは私の番号を知っています。何もありません、私の探査車。他の人と一緒にいることはできません。
ええ、ええ、ええ、ええ。
私はあなたの女性です、あなたは私の愛を受けています。
他の人に譲りたくない。
おお。
暗闇の中で血が出ます。暗闇の中。あなたなしで。
あなたなし、あなたなし、あなたなし、あなたなし。
ただ必要なのは、それが真実であることを知ることだけです。
おお。それが真実であることを知るために、知る必要があります。
それが真実であることを知るために、知る必要があります。
それが真実であることを知るために、知る必要があります。それが本当だということを知る必要がある。
他にはない、あなたは私の番号を知っています。何もありません、私の探査車。
他の人と一緒にいることはできません。ええ、ええ、ええ、ええ。
私はあなたの女性です、あなたは私の愛を受けています。
他の人に譲りたくない。