説明
プロデューサー: トラヴィス・ワールド
作詞・作曲:マシェル・モンターノ
作詞・作曲:トラヴィス・ホセイン
作詞・作曲:レベッカ・アレクサンダー
作詞・作曲:シェーン・ハウエル
作詞・作曲:エマニュエル・ラダー
作詞・作曲:カーナル・ロバーツ
作詞・作曲:ドウェイン・アントロバス
作詞・作曲:パトリス・ロバーツ
歌詞と翻訳
原文
Tell me girl.
It's T-E-M-P-A, yeah, Dice it. And when di gyal dem whine up, I like it.
What you gonna do when you get in mi temper? What you gonna say when you get in mi temper?
What you gonna do when you get in mi temper? Whine, temper, whine, oh.
-Hey, temper.
-What you gonna do when you get in mi -temper? -Say, we on.
What you gonna say when you get in mi temper?
-Uh.
-What you gonna do when you get in mi -temper? -Gyal, we on.
Whine, temper, whine, oh. If you talk about steam, you're talking 'bout me.
The temperature up a thousand degrees. All them gyal dem whining, I in between.
All bumpers get low when I on the scene.
Because di girls dem are clean and tight-tight. Ah, the thing inna lady, that no lie-lie.
And if you come inna di place and you can't move your waist, gyal, you better move to the sideline.
Hot, hot, hot, hot inna di air if you know you a stepper.
You're not east side like pimento pepper. Gimme your hotter gyal, gimme the temper whine, temper whine, oh.
Fullest medium temper, you know that it hot.
When you shake and you shake it, I throw away your top. Uh. I bring the steam and every gyal bubble up.
Turn it back for me, spread it out, show me what you got, mm.
What you gonna do when you get in mi -temper? -Uh.
What you gonna say when you get in mi temper?
-Uh.
-What you gonna do when you get in mi temper? Whine, temper, whine, oh. What you gonna do when you get in mi temper?
-We on.
-What you gonna say when you get in mi -temper? -Uh.
What you gonna do when you get in mi temper?
-Gyal, we on. -Whine, temper, whine.
When I touch down with steam, don't watch me. Let me reintroduce this hotness. Uh.
Whine, let -me see you got body and you clean. -Hey.
So you know when I work, you don't rush me.
-Hey. -Uh.
This carnival watch me turn a carnival. Every gyal we must see have to get on ya.
-Uh. -Lifestyle moving, suck a gin and that.
This a the time every gyal let's get on. Now I don't care if you're feeling hot.
I never really meant to put you on the spot. But I know you not giving me all you got.
Gyal, gimme the temper. If you die with your leg in the air, back no scene.
Just do your walk, keep your conscience clean.
Hands on your waist and drop on your -knees. -Drop.
-We done passed ten thousand degrees. -Hey.
Come right to di limb, gyal, release di freak. And di man are no shame, just do your thing.
And me know you're not lazy, bend it for me. Let me give you the, let me give you the temper.
What you gonna do when you get in mi temper?
What you gonna say when you get in -mi temper? -You like it.
What you gonna do when you get in mi temper? Whine, temper, whine, oh.
-Come on.
-What you gonna do when you get in mi -temper? -We on.
What you gonna say when you get in mi temper?
-Uh.
-What you gonna do when you get in mi -temper? -Gyal, we on.
-Whine, temper, whine, oh. -In the center.
-Hey, temper. -Mm.
Give them the-- give them the-- -Mm, mm. -Bubble up.
-Mm, mm. In the center. -Ha.
-Mm, mm. -Hey.
-Gy, we on. -Mm, mm. Hey. Mm. Mm, mm.
Hey, hey, hey, hey.
日本語訳
教えてよ、女の子。
それは T-E-M-P-A、そう、Dice it です。そして、ディ・ギャル・デムが泣き言を言うとき、私はそれが好きです。
機嫌が悪くなったらどうするつもりですか?機嫌が悪くなったら何て言うの?
機嫌が悪くなったらどうするつもりですか?泣き言、癇癪、泣き言、ああ。
-おい、気性が。
-機嫌が悪くなったらどうするの? -さあ、続きます。
機嫌が悪くなったら何て言うの?
-ええと。
-機嫌が悪くなったらどうするの? -ギャル、続きます。
泣き言、癇癪、泣き言、ああ。あなたが蒸気について話すなら、それは私のことを話していることになります。
気温が千度も上がりました。彼らはみんなギャルの愚痴を言っていて、私はその中間だ。
現場に立つとすべてのバンパーが低くなります。
なぜなら、女の子は清潔で、しっかりとしているからです。ああ、レディのこと、それは嘘じゃない、嘘だよ。
そして、ここに来て腰が動かない場合は、ギャル、サイドラインに移動したほうがいいです。
あなたがステッパーを知っているなら、空気中、暑い、暑い、暑い、暑い。
あなたはピメントペッパーのようにイーストサイドではありません。あなたのもっと熱いギャルをくれ、癇癪を鳴らして、癇癪を鳴らして、ああ。
最高に中程度の気性、あなたはそれが熱いことを知っています。
あなたが振っても振っても、私はあなたのトップを投げ捨てます。ああ。蒸気とすべてのギャルの泡を立ち上げます。
返して、広げて、何が得られたか見せてください、うーん。
機嫌が悪くなったらどうするつもりですか? -ええと。
機嫌が悪くなったら何て言うの?
-ええと。
-機嫌が悪くなったらどうするの?泣き言、癇癪、泣き言、ああ。機嫌が悪くなったらどうするつもりですか?
-続きます。
-機嫌が悪くなったら何と言いますか? -ええと。
機嫌が悪くなったらどうするつもりですか?
-ギャル、続きます。 -泣き言、癇癪、泣き言。
私が蒸気を出して着陸するとき、私を見ないでください。この辛さを改めてご紹介します。ああ。
泣き言を言って、あなたが体を持ってきれいになっているのを見てみましょう。 -おい。
だから、私が仕事をするとき、あなたは私を急かさないでください。
-おい。 -ええと。
このカーニバルは私がカーニバルを変えるのを見守ってください。私たちが見なければならないすべてのギャルはあなたに乗らなければなりません。
-ええと。 -ライフスタイルを動かす、ジンを吸う、など。
これはすべてのギャルが参加しましょう。今、あなたが熱く感じているかどうかは気にしません。
私は決してあなたをその場に置くつもりはありませんでした。でも、あなたが自分のすべてを私に与えていないことは知っています。
ギャル、気を引き締めて。足を浮かせたまま死んでしまったら、ノーシーンで戻ってください。
ただ歩いて、自分の良心を清く保ちましょう。
手を腰に当て、膝の上に置きます。 -落とす。
-一万度を超えました。 -おい。
すぐにディリムに来て、ギャル、ディフリークを解放してください。そして、男は恥ずかしいことではありません、ただ自分のことをしてください。
あなたが怠け者ではないことはわかっています、私のために曲げてください。元気を与えましょう。
機嫌が悪くなったらどうするつもりですか?
機嫌が悪くなったら何て言うの? -あなたはそれが好き。
機嫌が悪くなったらどうするつもりですか?泣き言、癇癪、泣き言、ああ。
-来て。
-機嫌が悪くなったらどうするの? -続きます。
機嫌が悪くなったら何て言うの?
-ええと。
-機嫌が悪くなったらどうするの? -ギャル、続きます。
-泣き言、癇癪、泣き言、ああ。 -中央にあります。
-おい、気性が。 -うーん。
彼らにそれを与えてください-彼らに与えてください--うーん、うーん。 -泡立ちます。
-うーん、うーん。中央にあります。 -はは。
-うーん、うーん。 -おい。
- さあ、続きます。 -うーん、うーん。おい。うーん。うーん、うーん。
おい、おい、おい、おい。