このアーティストの他の楽曲 YAKTAK
説明
ボーカリスト：YAKTAK
作曲家、マスタリングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア、レコーディング編曲家：Стас Чорний
作曲・作詞：Ярослав Карпук
作詞：Андрій Шалімов
歌詞と翻訳
原文
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю. Скільки разів люди зупиняли в душі моїй іскру?
Скільки разів їх слова пускались та по нім ні струн?
Вони говорять, я напишу так, а потім знов зітру. Але прошу лиш забий на шум, бро, це правда, не сайту.
Мої ви не зламаєте крила.
Вам не відібрати віру мою, бо ця правда, що в грудях засіла.
Я знову собі кричу: буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Тільки уяви, дощ у Києві. Перешкоди попереду радар виявив.
Вдомлі напролом, до поту судом.
Для людей тих, хто поряд, я написав альбом. Мої ви не зламаєте крила.
Вам не відібрати віру мою, бо ця правда, що в грудях засіла.
Я знову собі кричу: буду собой.
Дверей нема, крізь стіни я іду. Крила тримай за мною висоту.
Зламав само, кричали ні, не смій. Ти не один, з тобою голос мій.
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
Буду собою, що б не казали мене за спиною.
Буду собою, я знаю сам свою напишу долю.
日本語訳
彼らが陰で何を言おうと、私は私であり続けます。
私は私自身であり、私は自分の運命を描くことを知っています。何度、人々が私の魂の輝きを止めたことか。
何の条件もなく彼らの言葉が発せられたことが何回ありますか?
こうやって書いて、また消す、と。でも黙ってください、兄さん、これはサイトではなく真実です。
あなたは私の翼を折ることはありません。
私の信仰を奪うことはできません、これが私の胸に根付いた真実だからです。
私は再び自分自身に叫びます。たとえ陰で何を言われても、私は私であり続けます。
私は私自身であり、私は自分の運命を描くことを知っています。
彼らが陰で何を言おうと、私は私であり続けます。
私は私自身であり、私は自分の運命を描くことを知っています。
想像してみてください、キエフに雨が降りました。レーダーが前方に障害物を検知しました。
コートの汗が流れるまで、ドムリは逆さまに。
周りの人たちのためにアルバムを書きました。あなたは私の翼を折ることはありません。
私の信仰を奪うことはできません、これが私の胸に根付いた真実だからです。
私はもう一度自分自身に叫びます：私は私であり続けます。
ドアはなく、壁を通り抜けていきます。私の後ろで翼を高く掲げてください。
彼が自分でそれを壊したので、彼らはノー、勇気がない、と叫びました。あなたは一人ではありません、私の声はあなたとともにあります。
彼らが陰で何を言おうと、私は私であり続けます。
私は私自身であり、私は自分の運命を描くことを知っています。
彼らが陰で何を言おうと、私は私であり続けます。
私は私自身であり、私は自分の運命を描くことを知っています。