このアーティストの他の楽曲 IVAN LIULENOV
説明
ハットトリック: ВІРА、ЛЮБОВ、НОСТАЛЬГІЯ
ボーカリスト、作曲家、作詞家：IVAN LIULENOV
レコーディングアレンジャー、マスタリングエンジニア、プロデューサー、ミキシングエンジニア、作曲家：アントン・ククリ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア、レコーディングアレンジャー: Sergii Bravarniuk
歌詞と翻訳
原文
Мерехтять новорічні вогні, догора полум'яна свічка.
Я прошу, лише залиши вогні, що в наших очах. Вибачай за сумний акорд.
Я не той, ким здавався тоді, коли рік новий був, новий год.
Зараз інші вже календарі.
Віддаю все Різдво, всі свята, взамін поверни тих, хто на небесах янголами. М-м-м.
Міг би бути серед них там і я.
Усім поверни, усім віру в дива, хто іще на землі.
Там, на землі, де чекає на диво дитина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок.
Новий рік, нова ніч і стара безкінечна провина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок.
Янголами.
Так хотів написать щось веселе.
Шукав у нотатках ідеї, але сьогодні піднімемо келих і зіграєм в нічні лотереї.
Рік жахливий і це дежавю. Не чекаю той приторний фініш.
Я втомився, але ще живу задля миті, коли ти обіймеш.
Віддаю все Різдво, всі свята, взамін поверни тих, хто на небесах янголами. М-м-м.
Міг би бути серед них там і я.
Усім поверни, усім віру в дива, хто іще на землі.
Там, на землі, де чекає на диво дитина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок.
Новий рік, нова ніч і стара безкінечна провина.
Поверни янголами на гілках новорічних ялинок. Янголами.
日本語訳
新年の明かりがきらめき、炎のろうそくが燃えています。
どうか、私たちの目に光を残してください。悲しい和音ですみません。
私は、年が新しくなり、時間が新しくなったときのような自分ではありません。
今では他のものはすでにカレンダーになっています。
私はすべてのクリスマス、すべての休日を与えます。その代わりに、天使として天国にいる人々を返します。うーん
私もそこにいるかもしれません。
まだ地球上にいるすべての人に奇跡への信頼を取り戻してください。
そこには、奇跡を待つ子供がいる地球上で。
クリスマスツリーの枝に天使を返してください。
新しい年、新しい夜、そして終わりのない古い罪悪感。
クリスマスツリーの枝に天使を返してください。
天使たちによって
だから面白いことを書きたいと思ったんです。
ノートでアイデアを探していましたが、今日はグラスを上げて夜の抽選を行います。
今年はひどいもので、デジャブです。そんな安っぽい仕上がりは待ってないよ。
疲れていますが、あなたが抱きしめる瞬間のために私はまだ生きています。
私はすべてのクリスマス、すべての休日を与えます。その代わりに、天使として天国にいる人々を返します。うーん
私もそこにいるかもしれません。
まだ地球上にいるすべての人に奇跡への信頼を取り戻してください。
そこには、奇跡を待つ子供がいる地球上で。
クリスマスツリーの枝に天使を返してください。
新しい年、新しい夜、そして終わりのない古い罪悪感。
クリスマスツリーの枝に天使を返してください。天使たちによって