説明
公開日: 2025-11-27
歌詞と翻訳
原文
Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que j'suis spéciale avec ta bouche pleine de promesses. Ça ne peut plus continuer. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que j'suis spéciale avec ta bouche pleine de promesses.
Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que j'suis spéciale. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que j'suis spéciale.
Arrête de dire que tu m'aimes.
Avant, tu dis, tu m'avais promis d'être avec moi dans ce taudis.
On chanterait tous les deux jusqu'à que le monde entier entende tout ce que l'on dit.
Putain, rappelle-toi, tu m'avais promis, tu m'avais promis que l'on s'aimerait toute la vie.
Mais aujourd'hui, c'est que des mensonges qui sortent ta bouche.
C'est plus des mots, c'est juste un peu de vomi, OK. J'suis toute seule à me battre, j'suis toute seule à t'écouter.
À force de m'accrocher, j'ai fini par décrocher.
Moi, j't'ai tout donné pour finir à tes côtés.
Toi, tu fais passer tes projets avant mes nausées.
Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que j'suis spéciale avec ta bouche pleine de promesses.
Ça ne peut plus continuer. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que j'suis spéciale avec ta bouche pleine de promesses. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que j'suis spéciale. Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que tu m'aimes.
Arrête de dire que tu m'aimes. Arrête de dire que j'suis spéciale.
Arrête de dire que tu m'aimes.
Tu crois vraiment que c'est de l'amour?
Tu crois vraiment?
Si tu m'avais vraiment aimée, tu ne m'aurais jamais abandonnée.
日本語訳
私を愛していると言うのはやめてください。
約束だらけで私が特別だなんて言うのはやめてください。これでは続けられません。私を愛していると言うのはやめてください。
約束だらけで私が特別だなんて言うのはやめてください。
私を愛していると言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。
私が特別だなんて言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。
私を愛していると言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。私が特別だなんて言うのはやめてください。
私を愛していると言うのはやめてください。
前に、このゴミ捨て場で私と一緒にいると約束したとあなたは言います。
私たちは二人とも、私たちの言うことがすべて全世界に聞こえるまで歌いました。
くそー、覚えておいて、あなたは私に約束した、私たちが一生愛し合うと約束したのよ。
でも今日はあなたの口から出るのは嘘ばかり。
それはもっと言葉です、それはただ少し嘔吐するだけです、OK。私は一人で戦っていて、一人であなたの話を聞いています。
粘り続けた結果、ついに諦めました。
私はあなたがあなたの側にいるためにすべてを与えました。
あなたは私の吐き気よりも自分の計画を優先しました。
私を愛していると言うのはやめてください。
約束だらけで私が特別だなんて言うのはやめてください。
これでは続けられません。私を愛していると言うのはやめてください。
約束だらけで私が特別だなんて言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。
私を愛していると言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。
私が特別だなんて言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。私を愛していると言うのはやめてください。
私を愛していると言うのはやめてください。私が特別だなんて言うのはやめてください。
私を愛していると言うのはやめてください。
本当にそれが愛だと思いますか?
本当に信じますか?
もしあなたが本当に私を愛していたら、決して私を見捨てたりはしないでしょう。