説明
プロデューサー: アザド・ウズム
カバーデザイナー: バラン・カラブルット
作曲者: ヤヴズ・シェフ
作詞:ムラット・カン・ゾルル
歌詞と翻訳
原文
Kaçamaz benliğime bulanan. Bu iyi geliyor dendiğinde özlemim de va diye.
Her bi' bakış mimik yapmış aramızda dağ diye. Konuşmadan bakışırsak aramızda bağ niye?
Bakmaz bundan öte ezberimde var bugün. Ezberimde bu rap seni sakladım dua diye.
Kaçamaz anlatıcam bugün tüm ahaliye. Bakamaz göz altlarım morluklarla maviye.
Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe. Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe.
Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz. Varım yoğum az benim ve tim modum ne?
Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe. Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe.
Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz. Varım yoğum az benim varım yoğum az.
Farklıydım diğerlerinden. Farkın yok anladım ben kusarken ciğerlerimden.
Leke kalmasaydı eğer birinden, değişmezdim bu kadar derdim diğer benim ben.
Baktım insanlara üstten tepeden. Oldum o mertebeden hepsine ördüm dua etten.
Öğrendim denediğim her bir kereden.
Birçoğu son bir seneden kafa yordum buna hepten. Neler ağırıma gitti bu gönlün hafifliği kuş tüyü ağaç mı vebali?
Zalime alim olan tüm ahali. Zalime alim olan tüm ahali.
Sol cebimde fikrim gözümü buna diktim. El vermedi iklim ve bali. Zalime alim olan tüm ahali.
Zalime alim olan tüm ahali. Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe.
Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe. Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim ve tim modum ne? Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe.
Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe. Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim varım yoğum az.
Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim varım yoğum az. Gözlerimle baktım bugün kısık güneşe.
Kalmamış içimde gülüm bende eski bu neşe. Beni yerde görmeyenler bana yas çıkaramaz.
Varım yoğum az benim ve tim modum ne?
日本語訳
私の存在に惑わされた者は逃れられない。気持ちいいと言うと、寂しいとも思います。
どの視線も私たちの間にある山のようなジェスチャーを示しました。話さずに見つめ合えば、なぜ私たちの間につながりが生まれるのでしょうか?
そんなことはどうでもいい、それよりも今日は記憶に残っている。私はあなたへの祈りとしてこのラップを記憶に残しました。
彼は逃げることはできない、私は今日すべての人々に言います。目の下のアザで青が見えない。
今日は低い太陽をこの目で見ました。私の中にバラは残っていない、この古い喜びは消え去った。
地上で私を見ない人は私を悲しむことはできません。ちょっと忙しいんですが、チームの雰囲気はどうですか?
今日は低い太陽をこの目で見ました。私の中にバラは残っていない、この古い喜びは消え去った。
地上で私を見ない人は私を悲しむことはできません。入っている、入っている、入っている、入っている、入っている、少し。
私は他の人たちとは違っていました。それは違いません、私は肺から嘔吐したときに気づきました。
片方の汚れが残っていなかったら、私は変わらないと思います、それがすべて、もう一方は私です。
私は上から人々を眺めました。私はそのレベルに到達し、彼ら全員のために祈りました。
挑戦するたびに私は学びました。
昨年、私はこのことについてずっと考えてきました。何が私を圧迫しているのでしょうか?この心の軽さは鳥の羽の木のせいでしょうか?
残酷で賢い人たちばかり。残酷で賢い人たちばかり。
私のアイデアは左ポケットにあり、それに注目しています。気候とバリは役に立ちませんでした。残忍で賢い人たちばかり。
残酷で賢い人たちばかり。今日は低い太陽をこの目で見ました。
私の中にバラは残っていない、この古い喜びは消え去った。地上で私を見ない人は私を悲しむことはできません。
ちょっと忙しいんですが、チームの雰囲気はどうですか?今日は低い太陽をこの目で見ました。
私の中にバラは残っていない、この古い喜びは消え去った。地上で私を見ない人は私を悲しむことはできません。
入っている、入っている、入っている、入っている、入っている、少し。
地上で私を見ない人は私を悲しむことはできません。
入っている、入っている、入っている、入っている、入っている、少し。今日は低い太陽をこの目で見ました。
私の中にバラは残っていない、この古い喜びは消え去った。地上で私を見ない人は私を悲しむことはできません。
ちょっと忙しいんですが、チームの雰囲気はどうですか?