歌詞と翻訳
原文
Bu gece beni yalnızlık kucaklıyor.
Elleri buz gibi soğuk.
Her yerde seni, seni arıyorum.
Senden başkasına yüzüm asık.
Bir göz odada yankılanıyor sesin.
Çekiniyorum.
Duvarlar da üstüme bir hınçla yürüyor. Yakamı bırakmıyor.
Dayan, dayan.
İçim sade hicran.
Ezelim, ecelim sen oldun.
Aşktan sağ çıkılmıyormuş.
Yükledim sırtıma kederini.
Senden evvelim yokmuş.
Ezelim, ecelim sen oldun.
Aşktan sağ çıkılmıyormuş.
Yükledim sırtıma kederini.
Senden evvelim yokmuş.
Ezelim, ecelim sen oldun.
Aşktan sağ çıkılmıyormuş.
Yükledim sırtıma kederini.
Senden evvelim yokmuş.
Ezelim, ecelim sen oldun.
Aşktan sağ çıkılmıyormuş.
Yükledim sırtıma kederini.
Senden evvelim yokmuş.
日本語訳
今夜は孤独が私を抱きしめる。
彼の手は氷のように冷たい。
どこにいてもあなたを探しています。
あなた以外の人には私の顔は眉をひそめられます。
あなたの声が部屋に響きます。
躊躇します。
壁が怒りを込めて私に向かって歩いてきます。彼は私を行かせてくれません。
ちょっと待ってください。
私の心は純粋なヒジュランです。
あなたは私たちのときめきであり、私たちの死でした。
あなたは愛を生き残ることはできません。
あなたの悲しみを背負っていきます。
あなたの前には誰もいませんでした。
あなたは私たちのときめきであり、私たちの死でした。
あなたは愛を生き残ることはできません。
あなたの悲しみを背負っていきます。
あなたの前には誰もいませんでした。
あなたは私たちのときめきであり、私たちの死でした。
あなたは愛を生き残ることはできません。
あなたの悲しみを背負っていきます。
あなたの前には誰もいませんでした。
あなたは私たちのときめきであり、私たちの死でした。
あなたは愛を生き残ることはできません。
あなたの悲しみを背負っていきます。
あなたの前には誰もいませんでした。