説明
公開日: 2025-11-28
歌詞と翻訳
原文
Dönmüş devran, yazılmış ferman.
Senle artık yolun sonundayız. Sendin sevdam, yazmamış
Mevla'm. Artık ben de kendi yolumdayım.
Dönmüş devran, yazılmış ferman.
Senle artık yolun sonundayız.
Sendin sevdam, yazmamış Mevla'm.
Artık ben de kendi -yolumdayım. -Bir rüya gibiydi her şey senle.
Ama şimdi bitmiyor kasvetim. Çabam hep boşa, yok yere nafile. Oysa sen öksüzdün, ben yetim.
Karalıyor beni bak bütün olanlar. Lazım kaç şahit, kaç kefil.
Sen tuttun ellerimi son anda. Sensiz ben yoksun, ben sefil.
İyi gitmiyor halim. Korkma sen hadi galip tüm savaşlarını.
Dönmüş devran, yazılmış ferman.
Senle artık yolun sonundayız.
Sendin sevdam, yazmamış Mevla'm.
Artık ben de kendi -yolumdayım.
-Dönmüş devran, yazılmış ferman. Senle artık yolun sonundayız.
Sendin sevdam, yazmamış Mevla'm.
Artık ben de kendi yolumdayım.
日本語訳
流れは変わり、法令が書かれた。
私たちは今、あなたとともに道の終点にいます。あなたは私の恋人だった、彼が書いたものではない
うちのメヴラ。今、私は自分の道を進んでいます。
流れは変わり、法令が書かれた。
私たちは今、あなたとともに道の終点にいます。
あなたは私の恋人でした、私のメヴラは書きませんでした。
今、私は自分の道を進んでいます。 -あなたと一緒にいるとすべてが夢のようでした。
しかし、私の憂鬱は今も終わっていません。私の努力はいつも無駄で無駄です。しかし、あなたは孤児でした、私も孤児です。
いいか、これはすべて私を中傷している。証人や保証人は何名必要ですか？
あなたは最後の瞬間に私の手を握ってくれました。あなたなしでは私は道に迷ってしまい、惨めです。
調子が良くないんです。恐れることはありません、さあ、すべての戦いに勝ちましょう。
流れは変わり、法令が書かれた。
私たちは今、あなたとともに道の終点にいます。
あなたは私の恋人でした、私のメヴラは書きませんでした。
今、私は自分の道を進んでいます。
-潮目が変わり、法令が書かれた。私たちは今、あなたとともに道の終点にいます。
あなたは私の恋人でした、私のメヴラは書きませんでした。
今、私は自分の道を進んでいます。