このアーティストの他の楽曲 RESCENE
説明
作詞：방혜현
作詞：이주헌 (The Muze)
作詞：더풀킴 (The Muze)
作曲者: ニルス・ルールスキ・ステンベルグ
作曲者: ジョナ・ホール
作曲者: 이주헌 (The Muze)
作曲者: 황세영 (The Muze)
作曲者: 더풀킴 (The Muze)
作曲者: CX ルーカス
作曲者: ニノス・ハンナ
編曲：ニルス・ルールスキ・ステンベルグ
編曲: 이주헌(The Muze)
編曲：황세영(The Muze)
編曲：더풀킴(The Muze)
編曲：CXルーカス
編曲：ニノス・ハンナ
歌詞と翻訳
原文
완벽한 moment 나다운 arise
더 망설임 없이 더 밝게 빛나
이 순간 진심을 담아
나를 그려갈게 난
한편의 movie를 다 채워가도록
이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 hands on me now
Got me feelin'
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It's time to shine my bloom
넌 찡그렸던 표정을 펴 no
조급해할 필요 없어 slow
입술엔 lip balm 살짝 바르고
We do it in our time, we go where we wanna go
For you 시작된 이 하루는
널 위한 거야
You can try 뭐든 whatever you want
이젠 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 hands on me now
Got me feelin'
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It's time to shine my bloom
그 누구도 대신할 수 없는 걸
매 순간의 주인공인 너와 나
다른 누구와 비교하지 마
다 이대로 괜찮아
나를 믿어 난
Got me feelin'
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 bloom, ah
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 heart
가득히 bloom, ah
더 아름답게 피어나지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
더 아름답게 피워내지
(ah ah) Look into my eyes
(ah ah) 눈이 부신 you
(ah ah) 뭐든 you can do
It's time to shine my bloom
日本語訳
완벽한 瞬間 나다운 起こる
더 망설임 없이 더 밝게 빛나
순간 진심을 담아
나를 그려갈게 난
한편의 映画를 다 채워가도록
날 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 今すぐ私に手を貸してください
気分がわかった
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 咲いて、ああ
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 ハート
가득히 咲いて、ああ
더 아름답게 피어나지
(ああああ) 私の目を見てください
(ah ah) 눈이 부신 あなた
(ah ah) 뭐든 あなたならできるよ
私の花を輝かせる時が来た
넌 찡그렸던 표정을 펴 no
조급해할 필요 없어遅い
입술엔 リップクリーム 살짝 바르고
私たちは自分たちの時間内でそれを行い、行きたいところへ行きます
あなたのために시작된 이 하루는
널 위한 거야
好きなものを何でも試してみてください
날 내가 날 비춰줄래
내게 한발 다가갈래
따스히 今すぐ私に手を貸してください
気分がわかった
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 咲いて、ああ
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 ハート
가득히 咲いて、ああ
더 아름답게 피어나지
(ああああ) 私の目を見てください
(ah ah) 눈이 부신 あなた
(ah ah) 뭐든 あなたならできるよ
私の花を輝かせる時が来た
그 누구도 대신할 수 없는 걸
매 순간의 주인공인 너와 나
다른 누구와 비교하지 마
次へ 괜찮아
나를 믿어 난
気分がわかった
기다려 왔던 작은 빛이
내 안을 비추면
서서히 咲いて、ああ
날 깨워내
내 안의 꿈을 깨운 듯이
새로워지는 ハート
가득히 咲いて、ああ
더 아름답게 피어나지
(ああああ) 私の目を見てください
(ah ah) 눈이 부신 あなた
(ah ah) 뭐든 あなたならできるよ
더 아름답게 피워내지
(ああああ) 私の目を見てください
(ah ah) 눈이 부신 あなた
(ah ah) 뭐든 あなたならできるよ
私の花を輝かせる時が来た