このアーティストの他の楽曲 Antonio José
説明
プロデューサー: ギレルモ・サラテ・テロン
歌詞と翻訳
原文
Eres mi casa, eres mi puerto
Mi estrella, mi mundo, mi norte, mi sur y mi cielo
Me abres las alas, fuera los miedos
Eres la fuerza que llevo dentro
Si no te tengo, me pierdo
Pierdo las ganas y el tiempo
No sabe a nada diciembre
No siento nada si no te tengo
Tú me enseñaste a vivir
Tú me enseñaste a soñar
Contigo
Me gusta perderme contigo
Vivir este mundo contigo
Sentir en mi pecho el latido
Contigo
Una y mil vidas contigo
Sé que el futuro es contigo
Y juro que solo es contigo
Cuentan las horas si al lado te tengo
Me gustan tus besos de sal y de miel
Tu cuerpo, mi templo; tu aroma en mi cuerpo
Por eso, mi amor, no te vendo
Tú y yo
Somos eternos
Tú y yo
Un mundo perfecto
Tú y yo
Somos el cielo infinito
Contigo
Me gusta perderme contigo
Vivir este mundo contigo
Sentir en mi pecho el latido
Contigo
Una y mil vidas contigo
Sé que el futuro es contigo
Y juro que solo es contigo
Contigo
Me gusta perderme contigo
Vivir este mundo contigo
Una y mil vidas vivir, vivir, vivir
Contigo (contigo)
Me gusta perderme contigo (contigo)
Vivir este mundo contigo
Sentir en mi pecho el latido (latido)
Contigo (contigo)
Una y mil vidas contigo
Sé que el futuro es contigo
Y juro que solo es contigo
Contigo
日本語訳
あなたは私の家、あなたは私の港です
私の星、私の世界、私の北、私の南、そして私の空
あなたは私の翼を広げて、恐れを取り除いてください
あなたは私の中にある強さです
あなたがいなかったら、私は迷ってしまいます
欲望も時間も失ってしまう
12月は全然味がしない
あなたがいないと何も感じない
あなたは私に生き方を教えてくれました
あなたは私に夢を見ることを教えてくれました
あなたと一緒に
あなたと一緒に迷うのが好きです
あなたと一緒にこの世界を生きてください
胸の鼓動を感じてください
あなたと一緒に
千人があなたと一緒に住んでいます
未来はあなたとともにあると知っています
そして誓います、それはあなただけと一緒です
あなたが隣にいれば何時間も大切です
あなたの塩と蜂蜜のキスが好きです
あなたの体、私の神殿。私の体にあなたの香りが漂います
だから、愛する人よ、私はあなたを売りません。
あなたと私
私たちは永遠です
あなたと私
完璧な世界
あなたと私
私たちは無限の空です
あなたと一緒に
あなたと一緒に迷うのが好きです
あなたと一緒にこの世界を生きてください
胸の鼓動を感じてください
あなたと一緒に
千人があなたと一緒に住んでいます
未来はあなたとともにあると知っています
そして誓います、それはあなただけと一緒です
あなたと一緒に
あなたと一緒に迷うのが好きです
あなたと一緒にこの世界を生きてください
千の命を生きて、生きて、生きて
あなたと一緒に（あなたと一緒に）
あなたと一緒に迷うのが好きです（あなたと一緒に）
あなたと一緒にこの世界を生きてください
胸の鼓動を感じてください (鼓動)
あなたと一緒に（あなたと一緒に）
千人があなたと一緒に住んでいます
未来はあなたとともにあると知っています
そして誓います、それはあなただけと一緒です
あなたと一緒に