このアーティストの他の楽曲 Ares
説明
プロデューサー: レンス・オッテマ
プロデューサー: ニック・ハネグラーフ
プロデューサー：マッシー
プロデューサー: マウリッツ・ケルコウ
作曲者: ニック・ヘネグラーフ
作曲者: レンス・オッテマ
作曲者: イアン・マック・フライホフ
プロデューサー：アレス
歌詞と翻訳
原文
They don't really love me, they don't really love me
They, na-na-na, na-na-na
They don't really love me, they don't really love me
Na-na-na
Shout, loud, cry, tears
Fear, pain, but keep going
All I did it for
My love, not fame
Will she love me? 내가 무너져도
난 아닌 척해, do I look like I'm good?
Oh, nah, 숨 막히는 밤이 나를 끌어안지
Na, 이런 내 모습 보일까 봐
꿈은 don't lie, 라는 말 거짓말
나를 위해 써낸 drama 일까?
When you call me out, 망설이지 왜?
내게 물어봐, do I deserve your faith? (Ooh, yeah, yeah, hoo)
All this fake fame, maybe I don't need it
끌어안아 한 조각의 feeling
오직 깊고 짙은 사랑을 원하는 걸
Won't stop
On the way (yeah), 달려 널 위해 (hoo)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
아직도 원해, where you at? (Where you at?)
Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Shout loud for your name
Ain't 'bout the fame, nah
Shout loud for your name, yeah
Ain't 'bout the fame, nah
Super hard (super hard), make it loud (make it loud)
어떤 날 (숨을, 숨을) 원할까? Yeah
겉모습 말고 진짜 나인 내 모습
터트려 난 지금뿐, bass go boom, boom, boom, boom (boom)
Turning up for my reason, 날 비추는 빛 (yeah)
Shot, shot, flashlight
Pass me the key
난 너와 영원히 (go up, go up)
All this fake fame, maybe I don't need it
끌어안아 한 조각의 feeling
We gon' run and chase, make it everyday
함께라면 우린 이뤄내, you know that I need you
On the way (yeah), 달려 널 위해 (hoo)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
아직도 원해, where you at? (Where you at?)
Still can't see, 멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
Shout loud for your name
Ain't 'bout the fame, nah
Shout loud for your name, yeah
Ain't 'bout the fame, nah
Hoo
Yeah
Ain't 'bout the fame, nah
日本語訳
彼らは私を本当に愛していない、彼らは私を本当に愛していない
彼ら、ナナナ、ナナナ
彼らは私を本当に愛していない、彼らは私を本当に愛していない
ナナナ
叫んで、大声で、泣いて、涙を流して
恐怖、痛み、でも続けてください
私がそれをしたすべて
名声ではなく私の愛
彼女は私を愛してくれますか？ 내가 무너져도
난 아닌 척해、私は元気そうに見えますか？
Oh, nah, 숨 막히는 밤이 나를 끌어안지
ナ、イ런 내 모습 보일까 봐
嘘はつかないで、라는 말 거짓말
나를 위해 써낸 ドラマ 일까?
声をかけたら、망설이지 왜?
내게 물어봐、私はあなたの信仰に値しますか？ (ああ、そう、そう、ほー)
この偽りの名声、もしかしたら私には必要ないのかもしれない
끌어안아 한 조각의 気持ち
오직 깊고 짙은 사랑을 원하는 걸
止まらない
途中 (はい)、달려 널 위해 (フー)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
아직도 원해、どこにいるの？ （どこにいるの？）
まだ見えない、멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
あなたの名前を大声で叫んでください
名声の問題じゃないんだよ
あなたの名前を大声で叫んでください、そうです
名声の問題じゃないんだよ
スーパーハード (スーパーハード) うるさくして (うるさくして)
어떤 날 (숨을, 숨을) 원할까?そうだね
겉모습 말고 진짜 나인 내 모습
터트려 난 지금뿐、ベースゴーブン、ブン、ブン、ブン（ブン）
私の理由で現れた、날 비추는 빛 (yeah)
ショット、ショット、懐中電灯
鍵を渡してください
난 너와 영원히 (上がって、上がって)
この偽りの名声、もしかしたら私には必要ないのかもしれない
끌어안아 한 조각의 気持ち
僕らは走って追いかけて、毎日やっていくんだ
함께라면 우린 이뤄내、あなたは私があなたを必要としていることを知っています
途中 (はい)、달려 널 위해 (フー)
날 보는 지금 넌 어때? (지금 넌 어때?)
아직도 원해、どこにいるの？ （どこにいるの？）
まだ見えない、멀리 소리쳐 너를 찾아 (찾아)
あなたの名前を大声で叫んでください
名声の問題じゃないんだよ
あなたの名前を大声で叫んでください、そうです
名声の問題じゃないんだよ
ほお
そうだね
名声の問題じゃないんだよ