このアーティストの他の楽曲 Kal Banx
説明
メインアーティスト: カル・バンクス
プロデューサー: セロニアス・マーティン
作詞：カロン・ベリー
作曲者: カロン・ベリー
歌詞と翻訳
原文
-What you got going? -Cool.
What -you on? -Shit, man.
Just, uh, walking -around. Got some, uh, walking around. -Hold up.
I'm about to be recording right now.
Man, while shit blew, I was just listening to that motherfucking Fantasy game out loud, me and them cops, -man. Some fried. -Easy come, easy go.
Trying not to make my side bitch my new main bitch.
Bad habits of a nigga caught up in the cycle.
Yeah. I guess that's how the story go.
Hard for me to process what I seen, haunted by the memories 'cause now my best friend gone.
Damn. What this mean? I can't nothing see.
Glad I had Moose to hold on to in that cold, dark room, but God knew he already let the light through. Yeah.
He think I -think I'm too cool. -Should know how we get down.
Get caught up in the in-betweens, obsessing over what they think, but really all it is, I'm just confused.
Uh, God, if it's really you, fuck them army boots. Put on that super suit.
Because the devil always come back for round two. Yeah.
-Friends. -How many of us have them?
Friends.
-Yeah. -One can you depend on.
Friends. How many of us have them?
-Friends. -One can you depend on.
Ayy, this nigga anti.
I think everything fried.
I put everybody down -and glued on this fake smile. -Got to go, y'all.
My mind race so many miles.
My heart pump a million times, but it let me know that I'm alive.
-Shit. -Frog in my throat. I think I'ma choke.
I don't know what to do. Don't know who is who.
Feed them till I'm broke and now my hand gone. Your favorite motherfucker to depend on, your stepping stone.
-How many of us have them? -Fuck them niggas.
Friends. One can you depend on.
-Friends. -Scared-ass niggas.
Should know how we get -down. -Fuck these niggas. Fuck these niggas.
One can you depend on.
Fuck.
日本語訳
-何をしようとしたのですか？ -いいね。
何 - あなたは？ -クソ、男。
ただ、うーん、歩き回っているだけです。歩き回ってみました。 -我慢する。
今まさに録音中です。
ああ、クソが吹いている間、私はただそのクソファンタジーゲームを大声で聞いていた、私と彼らの警官、 - 男。揚げたものもあります。 -悪銭身に付かず。
私のサイドビッチを新しいメインビッチにしないように努めています。
Bad habits of a nigga caught up in the cycle.
うん。物語はそういうふうに進んでいくと思います。
親友がいなくなってしまったので、記憶に取り憑かれて、見たものを処理するのが難しいです。
くそ。これはどういう意味ですか?何も見えないんです。
あの冷たく暗い部屋でムースを抱きしめていて良かったですが、神は彼がすでに光を通していることを知っていました。うん。
彼は私がかっこよすぎると思っています。 -私たちがどのように落ち込むかを知っているはずです。
その中間に囚われて、彼らが何を考えているかに執着する、でも実際のところ、私はただ混乱しているだけなのです。
ああ、神様、本当にあなたなら、軍靴なんてくたばってください。そのスーパースーツを着てください。
悪魔は必ず第 2 ラウンドに戻ってくるからです。うん。
-友達。 -何人が持っていますか？
友達。
-うん。 - 頼りになるのは 1 つです。
友達。それらを持っている人は何人いるでしょうか？
-友達。 - 頼りになるのは 1 つです。
ああ、このダチアンチ。
全部揚げたと思います。
私は皆を落ち込ませて、この偽りの笑顔に釘付けになりました。 - 行かなきゃ、みんな。
私の心は何マイルも駆け巡ります。
私の心臓は何百万回も鼓動しますが、それは私が生きていることを私に知らせてくれました。
-くそー。 -喉にカエルが。窒息しそうです。
どうすればいいのか分かりません。誰が誰なのか分からない。
私が一文無しになり、私の手がなくなってしまうまで、彼らに餌を与えてください。頼りになるお気に入りのクソ野郎、足がかり。
-何人が持っていますか？ -クソ野郎ども。
友達。頼れるのは1つだけ。
-友達。 -怖がりな黒人。
私たちがどのようにして落ち込むのかを知っているはずです。 -クソ野郎ども。クソ野郎ども。
頼れるのは1つだけ。
くそ。