このアーティストの他の楽曲 Kal Banx
説明
メインアーティスト: カル・バンクス
注目のアーティスト: ローズゴールド
プロデューサー: サクソン
プロデューサー: チャーリー・P
作詞：カロン・ベリー
作曲者: カロン・ベリー
作曲者: チャールズ・ヘンリー・ウィリアム・フィリップス
歌詞と翻訳
原文
Ever since, like, this shit happened
I've had just a new perspective on
What home is and what home means to me
And I mean, you know they always say
You know, home is where the heart is
But, I don't know, they never show you
How to deal with the only feeling of home
Like I never really realized home was a feeling
I just always thought home was a place, but it's a feeling
And not having that feeling fucks with me a lot
But it's certain things I hear or I see or
I smell or I taste that give me that feeling
Climb the bus and call ya, hope that I can see ya
I pray that I'm high, Lord
Tryna find a signal, second hand keep calling
I'm sorry I'm tired, Lord
Caught up in this daydream, sometimes it's a nightmare
Tryna recompute the time
Tryna learn to trust me, fall back, hope I grow wings
Shit feel brand new without you
And not the cool, brand new
To think what I would do without you
Now I just do what I gotta do for you
I hope that you're proud of me
I hope that you're proud of me
Climb the bus and call ya, hope that I can see ya
I pray that I'm high, Lord
Tryna find a signal, second hand keep calling
I'm sorry I'm tired, Lord
Caught up in this daydream, sometimes it's a nightmare
Tryna recompute the time
Tryna learn to trust me, fall back, hope I grow wings
Shit feel brand new without you
And not the cool, brand new
To think what I would do without you
Now I just do what I gotta do for you
I hope that you're proud of me
I hope that you're proud of me
It's like little pieces, um, and I'm just, just tryna find it
What feel like home to you? I'll tell you what feel like home to me
日本語訳
それ以来、このようなことが起こってから
私はちょうど新しい視点を持っていました
家とは何か、私にとって家とは何なのか
つまり、彼らがいつも言うのはご存知でしょう
ご存知のように、家は心の場所です
でも、わからない、彼らはあなたに決して見せません
唯一の故郷の感情に対処する方法
家が感情だということをまったく理解していなかったように
いつも家は場所だと思ってたけど、それは感覚なんだ
そして、その感情を持たないのはとても嫌だ
でも、それは確かに私が聞いたり、見たり、
私にそのような感情を与える匂いや味を感じる
バスに乗って電話してね、会えるといいな
私がハイになるように祈ります、主よ
信号を探そうとする、秒針が呼び続ける
ごめんなさい、疲れています、主よ
この白昼夢に囚われて、時には悪夢になる
時間を再計算してみます
私を信頼することを学ぼうとして、後ろに下がって、翼が生えることを願っています
あなたなしではまったく新しい気分になる
そして、クールな真新しいものではありません
あなたなしでは私はどうするだろうかと考えること
今、私はあなたのためにやるべきことをするだけです
あなたが私を誇りに思ってくれることを願っています
あなたが私を誇りに思ってくれることを願っています
バスに乗って電話してね、会えるといいな
私がハイになるように祈ります、主よ
信号を探そうとする、秒針が呼び続ける
ごめんなさい、疲れています、主よ
この白昼夢に囚われて、時には悪夢になる
時間を再計算してみます
私を信頼することを学ぼうとして、後ろに下がって、翼が生えることを願っています
あなたなしではまったく新しい気分になる
そして、クールな真新しいものではありません
あなたなしでは私はどうするだろうかと考えること
今、私はあなたのためにやるべきことをするだけです
あなたが私を誇りに思ってくれることを願っています
あなたが私を誇りに思ってくれることを願っています
それは小さな破片のようなものです、ええと、私はただ、それを見つけようとしているだけです
あなたにとって家のように感じることは何ですか?私にとって家のように感じるものを教えてあげる