このアーティストの他の楽曲 Jonas Brothers
このアーティストの他の楽曲 Dean Lewis
説明
公開日: 2025-11-19
歌詞と翻訳
原文
You had this beautiful way about you.
You had this warmth in your touch and softness in your eyes. I could be myself when I was around you. It scared me to death, but
I had never felt so alive.
You said you pictured yourself growing old with me.
Now I'm just a toxic heartbroken memory of some boy who could never give you what you need.
I should've loved you better, but I couldn't even love myself. Said that we're in this together, then
I didn't even try to help.
When you needed me, I wasn't there to get you through it all.
I should've loved you better.
I should've loved you better. Better, better, better.
I know it's late, and I know it's been some time, but I still think about the days when you were mine.
And the years go fast, but the nights last long 'cause it's hard to sleep when I'm not holding on to you.
What a mess I've made, a mess I've made of you.
Now I know it's far too late.
I should've loved you better, but I couldn't even love myself.
Said we're in this together, then I didn't even try to help.
When you needed me, I wasn't there to get you through it all. I should've loved you better.
I should've loved you better. Better.
Oh, I let you down a thousand times and left you on your knees.
If you find someone, I hope he's everything that I can't be.
I should've loved you better, but I couldn't even love myself.
Said that we're in this together, then I didn't even try to help.
When you needed me, I wasn't there to get you through it all. I should've loved you better.
I should've loved you better.
Better, better, better.
日本語訳
あなたにはこんな美しいところがありました。
あなたの手触りには暖かさがあり、目には柔らかさがありました。あなたのそばにいると、私は自分らしくいられる。死ぬほど怖かったけど、
こんなに生きていると感じたことはありませんでした。
あなたは私と一緒に年を重ねていく自分を想像したと言いました。
今の私は、あなたが必要とするものを決して与えることができなかった少年の、傷ついた有害な思い出にすぎません。
もっとあなたを愛すべきだったのに、自分自身を愛することすらできなかったのです。私たちは一緒にいると言いました、そして
助けようともしませんでした。
あなたが私を必要としていたとき、私はあなたをすべて乗り越えさせるためにそこにいたわけではありません。
もっと君を愛すべきだった。
もっと君を愛すべきだった。より良く、より良く、より良く。
もう遅いし、かなり時間が経ったこともわかっていますが、私は今でもあなたが私のものだった日々のことを思い出します。
そして年月が経つのは早いですが、夜は長く続きます、なぜならあなたにしがみついていないと眠るのが難しいからです。
私はなんてひどいことをしてしまったんだろう、私はあなたに対してひどいことをしてしまったんだ。
今ではもう手遅れだとわかっています。
もっとあなたを愛すべきだったのに、自分自身を愛することすらできなかったのです。
私たちは一緒にやっていると言いましたが、私は手伝おうともしませんでした。
あなたが私を必要としていたとき、私はあなたをすべて乗り越えさせるためにそこにいたわけではありません。もっと君を愛すべきだった。
もっと君を愛すべきだった。より良い。
ああ、私はあなたを何千回も失望させ、あなたをひざまずかせたままにしておきました。
もし誰かを見つけたら、彼が私にはなれないすべてのものになってくれることを願っています。
もっとあなたを愛すべきだったのに、自分自身を愛することすらできなかったのです。
私たちは一緒にこれに取り組んでいると言いましたが、私は手伝おうともしませんでした。
あなたが私を必要としていたとき、私はあなたをすべて乗り越えさせるためにそこにいたわけではありません。もっと君を愛すべきだった。
もっと君を愛すべきだった。
より良く、より良く、より良く。