このアーティストの他の楽曲 Jonas Brothers
説明
ボーカルプロデューサー、プログラマー、プロデューサー、バックグラウンドボーカリスト、エンジニア、作曲家 作詞：Mark Schick
作曲家、作詞家、ボーカルプロデューサー、プロデューサー、プログラマー、エンジニア：ライオネル・クラスタ
ミキシングエンジニア: Serban Ghenea
マスタリングエンジニア：ランディ・メリル
ボーカリスト：ニック・ジョナス
ボーカリスト：ジョー・ジョナス
作曲家・作詞家、バックグラウンド・ボーカリスト：グレース・バーカー
作詞作曲、バックグラウンドボーカリスト：ベンジャミン・イングロッソ
レコーディングセカンドエンジニア: Erik Belz
エンジニア: ブライス・ボードーン
歌詞と翻訳
原文
You still have a piece of my heart
Had it from the day that we started
And even now still wanna call you up
Have to remind myself I need to stop
I should get used to it now
But I still find your things in my house
I go to throw them out, but then I don't
Try to forget you, but I fear I won't
I know I won't
I've been in my bed spendin' every second
Wishing you were lyin' on my chest
Say I'm movin' on, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah
Look what you did to me, now I'm barely sleeping
I'm replying every word I said
Find out what went wrong, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah, yeah, yeah
I don't wanna play right now, I'm just getting faded
Without you being around, all my love is wasted
I just need to get you back in my life
But I know I'm staying lonely tonight
I've been in my bed spendin' every second
Wishing you were lyin' on my chest
Say I'm movin' on, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah
Look what you did to me, now I'm barely sleeping
I'm replying every word I said
Find out what went wrong, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah, yeah, yeah
I keep going backwards (oh)
Yeah, I keep going backwards
Yeah, yeah
日本語訳
あなたはまだ私の心の一部を持っています
始めた日からそうだった
そして今でもあなたに電話したい
立ち止まる必要があることを自分に思い出させなければなりません
もう慣れればいいのに
でもまだあなたのものを家の中で見つけます
捨てに行くけど捨てない
あなたを忘れようと努力しても、忘れられないのではないかと心配です
しないことはわかっています
私はベッドで毎秒過ごしてきた
あなたが私の胸に横たわっていればいいのに
前に進んでるって言っても、私は後戻りし続ける
ほら、私は後戻りし続けます、ええ
あなたが私にしたことを見てください、今私はほとんど寝ていません
私が言ったすべての言葉に答えています
何が間違っていたのか調べても、私は後戻りし続ける
ほら、私は後戻りし続ける、ええ、ええ、ええ
今は遊びたくない、ただ衰弱していくだけだ
あなたがいないと私の愛はすべて無駄になってしまう
あなたを私の人生に戻してあげる必要があるだけです
でも今夜は孤独なのは分かっている
私はベッドで毎秒過ごしてきた
あなたが私の胸に横たわっていればいいのに
前に進んでるって言っても、私は後戻りし続ける
ほら、私は後戻りし続けます、ええ
あなたが私にしたことを見てください、今私はほとんど寝ていません
私が言ったすべての言葉に答えています
何が間違っていたのか調べても、私は後戻りし続ける
ほら、私は後戻りし続ける、ええ、ええ、ええ
私は後戻りし続けます (oh)
そう、私は後戻りし続けます
はい、はい