このアーティストの他の楽曲 Tom Grennan
説明
プロデューサー、プログラマー、ドラム、バックグラウンドボーカル、ベース、作曲家、作詞家、ギター：カール・フォーク
作詞・作曲・編曲：トム・グレナン
ギター、ベース、バックグラウンドボーカル、ドラム、プログラマー、プロデューサー: Fat Max Gsus
作詞、バックグラウンドボーカル、作曲：マイク・ニードル
Background Vocal: Toni "Reese" Robinson
Background Vocal: Adetoun Ayoola
Background Vocal: Victoria Titilayo Akintola
Background Vocal: Emel Pybus
Background Vocal: James Thompson
Background Vocal: Ryan Carty
Programmer, Mixing Engineer: Dan Grech-Marguerat
Composer, Lyricist: Max Grahn
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Luke Burgoyne
アシスタント・ミキシング・エンジニア: Seb Maletka-Catala
マスタリングエンジニア: Chris Gehringer
アシスタント・マスタリング・エンジニア: Will Quinnell
アシスタントマスタリングエンジニア: Atharva Dhekne
A&R ディレクター: アラステア・キンロス
A&R ディレクター: クリス・ブリッグス
歌詞と翻訳
原文
Someone fix me, I've been bleeding
Bleeding now
I'm in six feet, I'm not fatal
I'm breathing now
Oh-whoa
Why? Why? Why?
What do you expect me to be?
Why? Why?
What do you want from me?
And I'm asking 'cause I don't know
Why boys just ain't meant to
Boys just ain't meant to cry
To cry
'Cause boys just ain't meant to cry
To cry
Did I need saving
From the lies that I've been told? Yeah
Every time I'm broke
I get tired of carrying this heavy load
Oh-whoa-oh-oh
Why? Why? Why?
What do you expect me to be?
Why? Why?
What do you want from me?
And I'm asking 'cause I don't know
Why boys just ain't meant to
Boys just ain't meant to cry
To cry
'Cause boys just ain't meant to cry
To cry
I don't know why I've been hiding my fears
And I don't know why I've been saving my tears
'Cause boys just ain't meant to cry
To cry
Boys just ain't meant to cry
To cry
I don't know why I've been hiding my fears
And I don't know why I've been saving my tears
'Cause boys just ain't meant to cry
To cry
'Cause boys just ain't meant to cry
To cry
日本語訳
誰か私を直してください、私は血が出ています
今出血中
私は6フィートの高さにいるが、致命的ではない
私は今息をしています
ああ、おっと。
なぜですか？なぜ？なぜ？
私に何を期待していますか？
なぜ？なぜ？
あなたは私に何を求めていますか？
そして、私は知らないから尋ねているのです
なぜ男の子はそうするつもりはないのか
男の子は泣くべきじゃない
泣くこと
だって男の子は泣くべきじゃないから
泣くこと
節約する必要がありましたか
私がついた嘘から？そうだね
私が破産するたびに
この重い荷物を運ぶのは疲れる
おおおおおおお
なぜですか？なぜ？なぜ？
私に何を期待していますか？
なぜ？なぜ？
あなたは私に何を求めていますか？
そして、私は知らないから尋ねているのです
なぜ男の子はそうするつもりはないのか
男の子は泣くべきじゃない
泣くこと
だって男の子は泣くべきじゃないから
泣くこと
なぜ恐怖を隠してきたのか分かりません
そして、なぜ涙をためていたのかわかりません
だって男の子は泣くべきじゃないから
泣くこと
男の子は泣くべきじゃない
泣くこと
なぜ恐怖を隠してきたのか分かりません
そして、なぜ涙をためていたのかわかりません
だって男の子は泣くべきじゃないから
泣くこと
だって男の子は泣くべきじゃないから
泣くこと