このアーティストの他の楽曲 Jeff Buckley
説明
ギター:マイケル・タイ
作詞、ボーカル、担当演奏家、ギター、作曲家:ジェフ・バックリー
ドラムス:パーカー・キンドレッド
ベース:ミック・グロンダール
プロデューサー、ミキシングエンジニア: Tom Verlaine
歌詞と翻訳
原文
Oooooo
Fall in light, fall in light, fall in light
Fall in light
Feel no shame for what you are
Feel no shame for what you are
Feel no shame for what you are
Feel no shame for what you were
As the marrow in your bones
Fall in light
Feel no shame for what you are
Feel no shame for what you are
Feel it as a waterfall
Fall in light
Ooo, fall in light, fall in light, fall in light
Ooo, fall in light, fall in light, fall in light
Grow in light
Stand absolved
Behind your electric chair
Dance
Stand absolved
Behind your electric chair
Dancing
Past the sound within the sound
Past the voice within the voice
Oh, ah, ah, ah
Leave your office; run past your funeral
Leave your home—car; leave your pulpit
Join us in the streets where we
Join us in the streets where we
Don't belong
Don't belong
Here under the stars
Throwing light
Oooooo
Fall
Oooooo
Fall in light, fall in light, fall in light
Oooooo
Fall in light, fall in light, fall in light
(Grow in light)
日本語訳
おおおおお
光に落ちる、光に落ちる、光に落ちる
光に落ちる
ありのままの自分を恥じる必要はない
ありのままの自分を恥じる必要はない
ありのままの自分を恥じる必要はない
ありのままの自分を恥じる必要はない
骨の髄のように
光に落ちる
ありのままの自分を恥じる必要はない
ありのままの自分を恥じる必要はない
滝のように感じてください
光に落ちる
ああ、光に落ちる、光に落ちる、光に落ちる
ああ、光に落ちる、光に落ちる、光に落ちる
光の中で育つ
免除される
電気椅子の後ろで
ダンス
免除される
電気椅子の後ろで
ダンス
音の中の音を超えて
声の中の声を超えて
ああ、ああ、ああ、ああ
オフィスを離れてください。あなたの葬儀を通り過ぎて走ります
家から車で出てください。説教壇を離れてください
私たちが集まる街路に参加しましょう
私たちが集まる街路に参加しましょう
属さない
属さない
ここ星空の下で
ライトを投げる
おおおおお
秋
おおおおお
光に落ちる、光に落ちる、光に落ちる
おおおおお
光に落ちる、光に落ちる、光に落ちる
(光の中で育つ)