このアーティストの他の楽曲 Jeff Buckley
説明
ギター：マイケル・タイ
作曲家、ギター、担当演奏家、ボーカル、作詞：ジェフ・バックリー
ドラムス：パーカー・キンドレッド
ベース：ミック・グロンダール
プロデューサー、ミキシングエンジニア: Tom Verlaine
歌詞と翻訳
原文
Beware the bottled thoughts of angry young men
Secret compartments hide all our skeletons
Little girl wants to make her home with him
In the middle of the shore, she wonders
"Don't know what you ask for "
"Don't know what you ask for"
All young lovers know why
Nightmares blind their mind's eye
Your rube is young and handsome
So new to your bedroom floor
You know damn well where you'll go
I've loved so many times and I've drowned them all
From their coral graves, they rise up when darkness falls
With their bones they'll scratch the window
I hear them call
"Don't know what you asked for"
"Don't know what you asked for"
"Don't know what you asked for"
All young lovers know why
Nightmares blind their mind's eye
Your rube is young and handsome
So new to your bedroom floor
You know damn well where you'll go
Stay with me under these waves, tonight
Be free for once in your life tonight
Your rube is young and handsome
So new to your bedroom floor
You know damn well where you'll go
All young lovers know why
Nightmares blind their mind's eye
Your rube is young and handsome
So new to your bedroom floor
You know damn well where you'll go
All young lovers know why
Nightmares blind their mind's eye
Your rube is young and handsome
So new to your bedroom floor
You know damn well where you will go
Ah Ah Ah
日本語訳
怒っている若者たちの閉じ込められた考えに注意してください
秘密のコンパートメントは私たちのすべての骨格を隠します
小さな女の子は彼と一緒に家に帰りたいと思っています
海岸の真ん中で彼女は不思議に思う
「何を求めているのか分からない」
「何を求められているのか分からない」
若い恋人たちは皆、その理由を知っています
悪夢は彼らの心の目を盲目にする
あなたのルーブは若くてハンサムです
あなたの寝室の床はとても新鮮です
あなたはどこに行くのかよく知っています
何度も愛して、全部溺れさせてしまった
闇が落ちると彼らはサンゴの墓場から立ち上がる
彼らは骨で窓を傷つけるだろう
彼らが呼んでいるのが聞こえる
「何を頼まれたのか分かりません」
「何を頼まれたのか分かりません」
「何を頼まれたのか分かりません」
若い恋人たちは皆、その理由を知っています
悪夢は彼らの心の目を盲目にする
あなたのルーブは若くてハンサムです
あなたの寝室の床はとても新鮮です
あなたはどこに行くのかよく知っています
今夜、この波の下で私と一緒にいてください
今夜、人生で一度だけ自由になろう
あなたのルーブは若くてハンサムです
あなたの寝室の床はとても新鮮です
あなたはどこに行くのかよく知っています
若い恋人たちは皆、その理由を知っています
悪夢は彼らの心の目を盲目にする
あなたのルーブは若くてハンサムです
あなたの寝室の床はとても新鮮です
あなたはどこに行くのかよく知っています
若い恋人たちは皆、その理由を知っています
悪夢は彼らの心の目を盲目にする
あなたのルーブは若くてハンサムです
あなたの寝室の床はとても新鮮です
あなたはどこに行くのかよく知っています
ああああああ