このアーティストの他の楽曲 Max Korzh
説明
作曲者: Корж Максим Анатольевич
作曲者: Козин Владимир Станиславович
作詞：Корж Максим Анатольевич
歌詞と翻訳
原文
Вы приходите, затем уходите, а я всегда здесь.
Время летит.
На смену вам приходят новые.
Вы теряетесь где-то в глубине этой жизни, но где-то же вы есть.
Вот это другое дело. Сейчас качнем. Сейчас растащим. Сейчас растащим.
Давай, Игорек, -давай! Yo, Макс!
-Не говорите другу никогда, что он с вами зря не пошел на тусу.
Ведь он обидится, может, слегка. Нет, не показать внутри каплю грусти.
Ведь у него были свои дела. Может быть, искал новые в жизни пути.
Не говорите другу никогда то, что пропустил все, и сам он в курсе.
Шумная туса, два этажа из бруса. Впереди туман, переступаем мусор.
Под ногами след тысячи человек. Этот вечер непременно ждет успех.
Подлей в бокал пивка уже. Музыка на всю, только по душе.
И вот не ровен час, сменится бред. Только, только, только тебя здесь нет.
Не говорите другу никогда, что он с вами зря не пошел на тусу, ведь он обидится, может, слегка. Нет, не показать внутри каплю грусти.
Ведь у него были свои дела. Может быть, искал новые в жизни пути.
Не говорите другу никогда то, что пропустил все, и сам он в курсе. Где он пропадает?
Да хер его знает. Сотый раз звоним, да трубку он не поднимает.
Наверное, много дел или все проспал. Смех и крики на поляне, девочек встречай.
Из баньки в клуб, куча красных тел. На решетке мясо, со луком и в овощах.
И уже не закат, еще не рассвет. Только, только, только тебя здесь нет.
Не говорите другу никогда, что он с вами зря не пошел на тусу, ведь он обидится, может, слегка. Нет, не показать внутри каплю грусти.
Ведь у него были свои дела. Может быть, искал новые в жизни пути.
Не говорите другу никогда то, что пропустил все, и сам он в курсе.
А если он придет на следующий день, говори, что туса была просто по идее, что рано разошлись, что закрылась дверь. Говори, что туса была так себе.
Ни одной фрау, ни одной мадам Жень. Праздничный салют так и не взлетел.
Быстро заметай следы и по домам. И к черту удалите свой Instagram.
Не говорите другу никогда, что он с вами зря не пошел на тусу, ведь он обидится, может, слегка. Нет, не показать внутри каплю грусти.
Ведь у него были свои дела. Может быть, искал новые в жизни пути.
Не говорите другу никогда -то, что пропустил все, и сам он в курсе. -И он об этом знает лучше всех.
-То, что пропустил все, и сам он в курсе.
-Не за чем ему рассказывать, как вы там -угорали. Незачем. -То, что пропустил все, и сам он в курсе.
Человек впервые решил жизнь свою устроить.
-То, что пропустил все, сам он в курсе. -Наконец серьезно посмотреть на этот мир.
То, что пропустил все, и сам он в курсе.
Ну а всем бездельникам, с кем идем по жизни, с кем ползем по ней.
Всем респект, пацаны! Ну же, воду давали человек.
С вами, братаны, мы разорвем эту землю на бумажные билетики.
-Исполняю.
-Всем тем, кто меня слушал с того самого -года, когда мы начали свой движ. -Встать!
-И по сей день. -Где вы?
Тех, кого уже нет с нами физически, но до сих пор с нами душой.
-Где вы есть, бедователи?
-Тех, кого захавала эта жизнь, но не до конца.
Тот, кто до сих пор держит за клыки эту судьбу и не дает пасти -сомкнуться. -В одиночку нет шансов.
-Яу, ребята, лучшее впереди. -Давайте к нам назад.
-Лучшее впереди. -Позади тоже лучшее.
Всех вас люблю, всех вас обнял.
Не пропадайте.
日本語訳
あなたは来たり去ったりしますが、私はいつもここにいます。
時間が経つのは早い。
あなたに代わって新しい人たちがやって来ます。
あなたはこの人生の深みのどこかで迷っていますが、どこかに存在しています。
これは別の問題です。さあ、スイングしましょう。今、私たちは離れていきます。今、私たちは離れていきます。
さあ、イゴレク、さあ！やあ、マックス！
-友人には、あなたと一緒にパーティーに行くべきではなかったとは決して言わないでください。
結局のところ、彼はおそらく少しは気分を害するでしょう。いや、心の中に一滴の悲しみも見せないで。
結局のところ、彼には自分のやるべきことがあったのです。おそらく彼は人生の新しい道を探していたのでしょう。
あなたがすべてを見逃したことを友人に決して言わないでください、そして彼自身もそれを知っています。
騒々しいパーティー、木造の 2 つのフロア。前方には霧があり、瓦礫を踏み越えます。
足元には千人の足跡が残っています。今夜はきっと成功するでしょう。
すでにグラスにビールを加えてください。あなたの好みに合わせて、あらゆるものに音楽を。
そして今、時は均等ではなく、せん妄は変化するでしょう。ただ、ただ、あなただけがここにはいないのです。
友人には、あなたと一緒にパーティーに行くべきではなかったなどとは絶対に言わないでください。おそらく少しは気分を害するでしょう。いや、心の中に一滴の悲しみも見せないで。
結局のところ、彼には自分のやるべきことがあったのです。おそらく彼は人生の新しい道を探していたのでしょう。
あなたがすべてを見逃したことを友人に決して言わないでください、そして彼自身もそれを知っています。彼はどこへ行くのですか？
いったい誰が知っているのだろう。 100回目に電話しましたが、彼は電話に出ません。
おそらくやるべきことがたくさんあったか、すべてを寝て過ごしたでしょう。空き地で笑いと叫び、少女たちと出会う。
銭湯からクラブまで、赤い死体の群れ。グリルした肉、玉ねぎ、野菜。
そして、それは日没ではなく、まだ夜明けでもありません。ただ、ただ、あなただけがここにはいないのです。
友人には、あなたと一緒にパーティーに行くべきではなかったなどとは絶対に言わないでください。おそらく少しは気分を害するでしょう。いや、心の中に一滴の悲しみも見せないで。
結局のところ、彼には自分のやるべきことがあったのです。おそらく彼は人生の新しい道を探していたのでしょう。
あなたがすべてを見逃したことを友人に決して言わないでください、そして彼自身もそれを知っています。
そして翌日彼が来たら、パーティーはただの思いつきで、早めに別れ、ドアは閉まっていたと言ってください。パーティーはまあまあだったと言います。
フラウもマダム・ジェンも一人もいない。お祭りの花火は決して打ち上げられませんでした。
急いで足跡を隠して家に帰りましょう。そしてインスタグラムもやめろ。
友人には、あなたと一緒にパーティーに行くべきではなかったなどとは絶対に言わないでください。おそらく少しは気分を害するでしょう。いや、心の中に一滴の悲しみも見せないで。
結局のところ、彼には自分のやるべきことがあったのです。おそらく彼は人生の新しい道を探していたのでしょう。
あなたがすべてを見逃したことを友人に決して言わないでください、そして彼自身も気づいています。 -そして彼は誰よりもそれを知っています。
-彼はすべてを逃しており、彼自身もそれを認識しています。
- あなたがそこでどれほどクレイジーだったかを彼に話す必要はありません。必要なし。 -彼はすべてを逃しており、彼自身もそれを認識しています。
初めて、男は自分の人生を整えることを決意した。
- 彼自身、すべてを逃したことを知っています。 -最後に、この世界を真剣に見てください。
彼がすべてを逃したという事実、そして彼自身もそれを認識しています。
さて、私たちが人生を共に歩む、人生を共に歩むすべての怠け者たちへ。
皆さん、皆さんに敬意を表します！さあ、人々が水を提供してくれました。
兄弟たち、あなたたちと一緒に、私たちはこの地球を紙のチケットに引き裂きます。
- 私はします。
-私たちが運動を始めたまさにその年から私の話を聞いてくれたすべての人々へ。 -起きる！
―そして今日に至るまで。 -どこにいるの？
物理的にはもう私たちと一緒にいませんが、精神的にはまだ私たちと一緒にいる人々です。
-トラブルメーカー達、どこにいるの？
-この世に囚われながらも、最後まで囚われなかった人たち。
今もその運命に牙をむき、その口を閉ざさない者。 -一人ではチャンスはありません。
-やあ、皆さん、最高のものはまだ来ません。 -話を戻しましょう。
-最高のものはまだ来ません。 -ベストも後ろにあります。
皆さんを愛しています、皆さんを抱きしめました。
迷わないでください。