このアーティストの他の楽曲 Max Korzh
説明
作曲者: Корж Максим Анатольевич
作曲者: Гайнанов Инсан Ансарович
作曲者: Козин Владимир Станиславович
作詞:Корж Максим Анатольевич
歌詞と翻訳
原文
Берега реки вновь ласкают день.
Солнце одинаково улыбается всем, но покоя не дают мысли по пути.
С кем бы идеально в эти берега зайти.
Планам вопреки знай, что в каждом есть добрый, светлый ангел и насыпающий бес.
И по тонкой нити суть всей жизни такова, какая тебя одолеет сторона. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы о жизни так то ничего не знал.
О том, как близких режет гордость пополам и какой бывает там внутри потенциал. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы в груди с кониной не тушил пожар. Откуда это спросишь меня? Я узнал.
Я и доверял. Я и доверял. Босоногий друг, что же нам делить?
На безнадежных улицах мы топчем самый низ.
Друг за друга здесь готовы отдать жизнь. И при первом шансе сразу вылетаем ввысь.
Но попадая в топ, вырвавшихся едва, каждый сразу тянет одеяло на себя.
Ледяной расчет, несправедливости капкан. И уже все меньше склонны доверять словам. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы о жизни так то ничего не знал.
О том, как близких режет гордость пополам и какой бывает там внутри потенциал. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы в груди с кониной не тушил пожар. Откуда это спросишь меня? Я узнал.
Я и доверял. Я и доверял. Полыхает ночь. Шумный ресторан.
Пацаны клянутся, по врагу ливая стакан.
Рядом мужики, опустошая стол, что-то вспоминают, лишь не роняя слов.
На курилке дед в золотых цепях. Дай совет, как жить, чтоб свое не взяла судьба.
Как нестись по краю, не цепляя тротуар. На что он им с улыбкою размеренно сказал. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы о жизни так то ничего не знал.
О том, как близких режет гордость пополам и какой бывает там внутри потенциал. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы в груди я водкой не тушил пожар. Откуда это спросишь меня? Я узнал. Я и доверял.
Сделал я и сам вывод для себя.
Если живешь по совести, такие же друзья. Тут страшнее то, не свернуть самому.
Ложной чуйкой оказаться по ту сторону. Лучше доверять, не допуская мысль.
Лучше быть обманутым сто раз, чем жить, как мышь.
И какой в этом толк дергаться, голову губя, если все равно в итоге вся надежда на себя. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы о жизни, братка, ничего не знал.
О том, как близких режет гордость пополам и какой бывает там внутри потенциал. Эй!
Я бы доверял, я бы доверял, если бы в груди с кониной не тушил пожар. Откуда это спросишь меня? Я узнал.
Я и доверял.
Я и, я и, я и.
Эй-я-и-е-и-е-и-е-и-воу. Я и доверял. Эй-я-и-е-и-е-и-е-и-воу.
Я и доверял. Эй-я-и-е-и-е-и-е-и-воу. Я и доверял. Эй-я-и-е-и-е-и-е-и-воу.
Я и доверял. Эй-я-и-е-и-е-и-е-и-воу. Я и доверял.
Эй-я-и-е-и-е-и-е-и-воу.
Я и доверял.
日本語訳
川の岸辺は再び一日を愛撫しています。
太陽は誰にでも平等に微笑みますが、途中で考えたことは平和をもたらしません。
この海岸を一緒に訪れるのに理想的なのは誰ですか?
あなたの計画にもかかわらず、誰の中にも親切で明るい天使と降り注ぐ悪魔がいることを知ってください。
そして、細い糸に沿って、すべての人生の本質は、どちらの側があなたを克服するかです。おい!
人生について何も知らなかったとしても、私は信頼するでしょう。
プライドがどのように愛する人を半分に減らすか、そしてその中にどのような可能性があるかについて。おい!
馬肉の胸に火がなければ、私は信じます、信じます。どこから聞いてるの?分かりました。
私はそれを信頼しました。私はそれを信頼しました。裸足の友達、何を共有しましょうか?
絶望的な街路で、私たちは底辺を踏みにじる。
ここで彼らはお互いのために命を捧げる準備ができています。そして最初のチャンスがあれば、すぐに飛び立ちます。
しかし、命からがら脱出して頂上に着くと、全員がすぐに毛布をかぶります。
冷酷な打算、不正の罠。そして彼らは言葉を信じる傾向がますます薄れています。おい!
人生について何も知らなかったとしても、私は信頼するでしょう。
プライドがどのように愛する人を半分に減らすか、そしてその中にどのような可能性があるかについて。おい!
馬肉の胸に火がなければ、私は信じます、信じます。どこから聞いてるの?分かりました。
私はそれを信頼しました。私はそれを信頼しました。夜が燃えています。騒がしいレストラン。
少年たちは誓い、グラスを敵に投げつけた。
近くでテーブルを空にした男性たちは、何かを思い出しましたが、言葉を落とすことはありませんでした。
喫煙室に金の鎖をつけたおじいさんがいる。運命に負けない生き方をアドバイスしてください。
歩道に引っかからずに端を突っ走る方法。彼は穏やかに笑顔で彼らにこう言いました。おい!
人生について何も知らなかったとしても、私は信頼するでしょう。
プライドがどのように愛する人を半分に減らすか、そしてその中にどのような可能性があるかについて。おい!
ウォッカで胸の火を消さなければ、私は信じます、信じます。どこから聞いてるの?分かりました。私はそれを信頼しました。
私も自分なりに結論を出しました。
自分の良心に従って生きていれば、同じ友達がいます。ここでさらに悪いことに、自分でオフにできないことです。
向こう側にいるというのは誤った感覚です。考えを許さずに信じた方が良いです。
ネズミのように生きるよりは、百回騙されるほうがいい。
そして、最終的にすべての希望が自分自身にあるとしたら、けいれんして頭を台無しにすることに何の意味があるのでしょうか?おい!
もし人生について何も知らなかったとしても、私は信じます、信じます、兄弟。
プライドがどのように愛する人を半分に減らすか、そしてその中にどのような可能性があるかについて。おい!
馬肉の胸に火がなければ、私は信じます、信じます。どこから聞いてるの?分かりました。
私はそれを信頼しました。
私と、私と、私と。
ねえ、ええ、ええ、ええ、おっと。私はそれを信頼しました。ねえ、ええ、ええ、ええ、おっと。
私はそれを信頼しました。ねえ、ええ、ええ、ええ、おっと。私はそれを信頼しました。ねえ、ええ、ええ、ええ、おっと。
私はそれを信頼しました。ねえ、ええ、ええ、ええ、おっと。私はそれを信頼しました。
ねえ、ええ、ええ、ええ、おっと。
私はそれを信頼しました。