このアーティストの他の楽曲 Clara La San
説明
プロデューサー、レコーディングエンジニア：クララ・ラ・サン
プロデューサー、レコーディングエンジニア: Jam City
マスタリングエンジニア：サム・ジョン
ミキシングエンジニア: ジェフ・スワン
歌詞と翻訳
原文
Ain't it funny when you lie down asleep
And your thoughts keep your mind wondering
Where am I going? Am I giving in?
It's funny how you feel when nothing's happening
Over and over, I try to pretend
That I got what I need and I got everything
What is everything?
'Cause I already got a lot and that's something
I don't know what I already got, so I wish for more
Can you guide me, please?
Am I doing it wrong, or am I doing me?
Is my dream too strong, or is it reality?
Can you guide me?
日本語訳
横になって寝てるとおかしくないですか？
そしてあなたの考えはあなたの心を疑問にさせ続けます
どこへ行くの？私は屈服しているのでしょうか？
何も起きてないのにこんな感じになるのは面白いですね
何度も何度も、ふりをしてみる
必要なものはすべて手に入れた、すべてを手に入れた
すべては何ですか？
だってもうたくさん持ってるし、それはそれでいいんだ
すでに何を手に入れたかわからないので、もっと欲しいです
案内してもらえますか？
私のやり方が間違っているのでしょうか、それとも私が間違っているのでしょうか？
夢が強すぎるのか、それとも現実なのか？
案内してもらえますか？