このアーティストの他の楽曲 Greccia
説明
プロデューサー、スタジオ プロデューサー、コ ミキシング エンジニア、音楽編曲家、著者: Danilo Balbin (DABS)
プロデューサー、スタジオプロデューサー、編曲家、作詞家、著者：Greccia
レコーディングエンジニア、ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Alvaro City
歌詞と翻訳
原文
Ma, creo que me fui muy lejos
Mis antenas me gritan
¿Por qué, por qué?
¿Por qué no pensé en tus consejos?
Quería ser mejor
Y el aire les quité
Quisiera volver el tiempo
Dios, dame la virtud de deshacer el mal
No puedes cambiar de afuera pa' dentro
Ya lo intenté y me dejé escapar
¿Que estás?
Muy lejos
No hay vuelta
Ah-ah
¿Que estás?
Muy lejos
No hay vuelta
No voy a salir de casa
Mis impulsos ya no me hacen bien
No quiero salir de casa
No digas que todo va a estar bien
(No voy a salir de casa)
(Oh-oh-woah)
(No voy a salir de casa)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(No me hace bien)
(No me digas que esto va a estar bien)
Es acaso un poco aterrador
Verme como prueba de mi castigo
Tal vez, me gusta enloquecerme
Apostando mi suerte
Por algo de cordura
Y me creí la lista
Y todo lo perdí
Solo quería pistas
Para volver a mí
Ahora estoy rodeada
Conviviendo con culpas
Por ignorarlas cuando
Las oí decir
¿Que estás?
Muy lejos
No hay vuelta
Ah-ah
¿Que estás?
Muy, muy lejos
Y no voy a salir de casa
Mis impulsos ya no me hacen bien
No quiero salir de casa
No digas que todo va a estar bien
(Oh-oh-woah)
(No voy a salir de casa)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(No me hace bien)
(No me digas que esto va a estar bien)
日本語訳
ママ、やりすぎたようだ
私のアンテナが私に向かって叫びます
なぜ、なぜ？
なぜ私はあなたのアドバイスを考慮しなかったのですか？
もっと良くなりたかった
そして私は彼らから空気を奪いました
過去に戻りたいです
神よ、悪を打ち消す美徳を私に与えてください
外から内へは変えられない
もう試してみたけど逃げてしまった
あなたは何ですか？
とても遠くにある
返品はありません
ああ、ああ
あなたは何ですか？
とても遠くにある
返品はありません
家から出るつもりはない
私の衝動はもう私にとって何の役にも立ちません
家から出たくない
すべてうまくいくとは言わないでください
(私は家から出ません)
(ああ、ああ、わあ)
(私は家から出ません)
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
(それは私にとって良いことではありません)
(これで大丈夫なんて言わないで)
ちょっと怖いかも
私を罰の証拠として見てください
もしかしたら私は狂うのが好きなのかもしれない
私の運を賭けて
ある程度の正気のために
そして私はそのリストを信じました
そして私はすべてを失った
ただ手がかりが欲しかっただけだ
私に戻ってくるために
今、私は囲まれています
罪悪感を抱えて生きる
無視したとき
彼らが言うのを聞いた
あなたは何ですか？
とても遠くにある
返品はありません
ああ、ああ
あなたは何ですか？
遠く、遠く
そして私は家から出ません
私の衝動はもう私にとって何の役にも立ちません
家から出たくない
すべてうまくいくとは言わないでください
(ああ、ああ、わあ)
(私は家から出ません)
(ああ、ああ、ああ、ああ、ああ)
(それは私にとって良いことではありません)
(これで大丈夫なんて言わないで)