このアーティストの他の楽曲 MELL VF
説明
作曲者: トン・ダイクマン
作曲者: ロー・ヴァン・ゴープ
作曲者: メル・ジョンク
プロデューサー: トン・ダイクマン
ミキサー: セバスチャン・ブラウワー
歌詞と翻訳
原文
Sitting at home watching TV.
She's longing for a change of scenery.
Don't need no diamond ring.
She wants to hear the angels sing and spread their wings.
Silence fills the empty room, and no memories can chase away the gloom.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas time.
The fire burns, but it feels so cold.
Missing the ones that she used to hold.
Candles glow, but they can't replace the soothing power of a warm embrace.
She turns up the music, turns down the lights, trying to get through this damn silent night.
Oh, but nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas time.
No, nobody should be alone at Christmas time.
-It's about time that we reach beyond.
-Break down these walls we -stumble upon. -Whoa.
Nobody should be alone at Christmas.
Nobody should be alone at Christmas.
No, nobody should be alone -at Christmas time. -She's waiting for the phone to ring.
Let's -hear the children sing.
-Nothing can replace the power of a warm -embrace. -At Christmas time.
-Nobody. -Nobody should be alone.
-At Christmas time. -Nobody. Nobody should be alone.
-At Christmas time.
-Nobody should be alone at Christmas time.
日本語訳
家で座ってテレビを見ています。
彼女は気分転換を望んでいる。
ダイヤモンドの指輪は要りません。
彼女は天使たちが歌い、翼を広げるのを聞きたいと思っています。
沈黙が空の部屋を満たし、どんな思い出も暗闇を追い払うことはできません。
クリスマスには誰も孤独であってはなりません。
クリスマスには誰も孤独であってはなりません。
クリスマスの時期に誰も一人でいてはなりません。
The fire burns, but it feels so cold.
彼女が以前持っていたものを失った。
キャンドルは光りますが、温かい抱擁の癒しの力に代わることはできません。
彼女は音楽を上げ、照明を落とし、このいまいましい静かな夜を乗り越えようとしています。
ああ、でもクリスマスには誰も孤独であってはなりません。
クリスマスには誰も孤独であってはなりません。
クリスマスの時期に誰も一人でいてはなりません。
いいえ、クリスマスの時期に誰も一人でいてはなりません。
―そろそろその先へ到達するときが来ました。
-私たちがつまずくこれらの壁を打ち破ってください。 -おっと。
クリスマスには誰も孤独であってはなりません。
クリスマスには誰も孤独であってはなりません。
いいえ、クリスマスの時期には誰も一人でいてはなりません。 -彼女は電話が鳴るのを待っています。
子供たちが歌うのを聞きましょう。
-温かい抱擁の力に代わるものはありません。 -クリスマスの時期に。
-誰でもない。 -誰も孤独であってはなりません。
-クリスマスの時期に。 -誰でもない。誰も孤独であってはなりません。
-クリスマスの時期に。
-クリスマスの時期に誰も一人でいてはなりません。