説明
公開日: 2025-11-21
歌詞と翻訳
原文
Brengen scherven geluk?
Want dat heb ik nu nodig, heb de spiegel gebroken
Want ik herken mezelf niet meer terug
Ik heb je hart laten vallen, net als zand door m'n handen
Nu ik je niet meer heb
Voel ik het echt
Komt pas het besef
Waarom maak ik alles eerst kapot?
Voordat het me raakte, ik negeerde de kraken
Ik heb еr zo vaak tegenaan geschopt
Nu is hеt te laat, wij zijn niet meer te maken
Als je me ziet, loop mij dan voorbij
Nu ben je verliefd, maar niet meer op mij
Oh, ik doe liever net alsof
Als jij aan me vraagt of het goed met me gaat
Maar ik ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapot
Ik weet nog wat je me zei
"Op een dag krijg je spijt" en, schat ik geef je gelijk
Want het liefst ging ik nu terug in de tijd
Want ik verspilde m'n kansen, nu heb jij iemand anders
Die je snapt en je laat lachen zoals ik dat toen deed
Je was de ware en ik zag het niet eens
Oh, nu ik je niet meer heb
Voel ik het echt
Komt pas het besef
Waarom maak ik alles eerst kapot?
Voordat het me raakte, ik negeerde de kraken
Ik heb er zo vaak tegenaan geschopt
Nu is het te laat, wij zijn niet meer te maken
Als je me ziet, loop mij dan voorbij
Nu ben je verliefd, maar niet meer op mij
Oh, ik doe liever net alsof
Als jij aan me vraagt of het goed met me gaat
Maar ik ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapo-o-o-ot
Ben eigenlijk kapot
Ja, ik ben eigenlijk kapot
日本語訳
破片は幸運をもたらしますか？
それが今必要なことだから鏡を割った
もう自分を認識できないから
あなたの心を砂のように私の手を通して落とします
もうあなたがいない今、
本当にそう感じます
そうして初めて気づきが訪れる
なぜ最初にすべてを破壊するのでしょうか？
衝撃を受ける前に、私は衝撃を無視した
私は彼女を何度も蹴りました
もう手遅れです、もう修復は不可能です
私を見かけたら通り過ぎてください
今、あなたは恋をしていますが、もう私と一緒ではありません
ああ、むしろふりをしたい
大丈夫かと聞いたら
でも実は私はカポオオトなんです
実は私はカポオオトなんです
実は私はカポオオトなんです
私は本当に打ちのめされています
あなたが私に言ったことを覚えています
「いつか後悔するよ」そしてハニー、私もあなたに同意します
過去に戻りたいから
チャンスを無駄にしてしまったから、今は他の人がいるのよ
それはあなたを理解し、あの頃の私のようにあなたを笑わせてくれる
あなたこそがその人だった、私はそれすら見ていなかった
ああ、もう私にはあなたがいない
本当にそう感じます
そうして初めて気づきが訪れる
なぜ最初にすべてを破壊するのでしょうか？
衝撃を受ける前に、私は衝撃を無視した
何回も蹴ったよ
もう手遅れだ、もうどうすることもできない
私を見かけたら通り過ぎてください
今、あなたは恋をしていますが、もう私と一緒ではありません
ああ、むしろふりをしたい
大丈夫かと聞いたら
でも実は私はカポオオトなんです
実は私はカポオオトなんです
実は私はカポオオトなんです
私は本当に打ちのめされています
はい、私は本当に打ちのめされています