歌詞と翻訳
原文
Chodź, zatańczymy dance'a. Chodź, balet się nakręca.
Chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź, chodź.
Dzwoni ziom, krzyczy "wpadaj stary, ale jest impreza".
Zimny browar, fajne szczury, każdy twoją nóż namierza. Nie, nie ma spania. Lecimy dziś do dna.
W górę serca, wszystkie dłonie dla Was. Playboy teraz gra.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca. O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca. O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
Cały parkiet leci z buta.
Pytam nieba władza, co się tutaj dzisiaj działo? Nie rym, nie rym, nie pamiętam.
Chyba coś mi uleciało. Były jabłka, winogrona, arbuzy, melony.
Potem leciał na parkiecie największy hit szalony.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca. O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca. O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca.
O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta. Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca.
O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
Ha ha tańczysz ty, tańczę ja. Tańczy nawet Basiaka.
Tańczy żołnierz, pielęgniarka, tańczy Andrzej, Zdzisław i Hanka, Jola, Kasia, Basia, Kasia, Krysia, Asia tańczy.
Janek, Stasiek, Krzycho tańczy. Każdy tańczy, wszystko.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca. O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
Chodź, zatańczymy dance'a, chodź, balet się nakręca.
O Boże, ale nuta, cały parkiet leci z buta.
日本語訳
さあ、踊りましょう。さあ、バレエも盛り上がってきました。
来て、来て、来て、来て、来て、来て。
ある男が電話をかけてきて、「パーティーがあるから来いよ」と叫びました。
冷たいビール、クールなネズミ、みんなのナイフがあなたのナイフを狙うでしょう。いいえ、睡眠はありません。今日は一番下まで行きます。
心を上げて、あなたのために手を尽くしてください。現在、プレイボーイが放送中です。
さあ、踊ろう、さあ、バレエも盛り上がってきました。ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。
さあ、踊ろう、さあ、バレエも盛り上がってきました。ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。
ダンスフロア全体が飛び跳ねています。
天の権威者に尋ねます。今日ここで何が起こりましたか？韻も踏まないし、韻も踏まないし、覚えていない。
何かを見逃したのだと思います。リンゴ、ブドウ、スイカ、メロンがありました。
そしてダンスフロアで最高のクレイジーヒットが演奏された。
さあ、踊ろう、さあ、バレエも盛り上がってきました。ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。
さあ、踊ろう、さあ、バレエも盛り上がってきました。ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。
さあ、踊ろう、さあ、バレエも盛り上がってきました。
ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。さあ、踊ろう、さあ、バレエも盛り上がってきました。
ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。
ハハ、あなたは踊ります、私も踊ります。バシアクも踊る。
兵士、看護師、アンジェイ、ズジスワフ、ハンカが踊り、ジョーラ、カシア、バーシア、カシア、クリシア、アーシアが踊ります。
ヤネック、スターシエク、クシチョが踊ります。誰もが踊ります、すべて。
さあ、踊ろう、さあ、バレエは盛り上がる。ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。
さあ、踊ろう、さあ、バレエは盛り上がる。
ああ、なんと素晴らしい音だ、ダンスフロア全体が吹き飛んだ。