このアーティストの他の楽曲 Mysie
説明
メーカー: ゴールドスペクタクルズ
プロデューサー：マイシー。
作曲者: ロブ・ホワイトマン
作曲者: エイミー・ペンダルヴス
作曲者: マーク・ブランドン
作曲者: エリザベス・センパ
歌詞と翻訳
原文
I was excited, I couldn't hide it.
But if you're undecided then you're uninvited. You didn't come through, was waiting on you.
You say you got a reason, do you mean an excuse?
Know that you're busy, why you been avoiding all my questions?
It's such a pity that you couldn't say what's on your mind.
No-oh-oh-oh, no, no, no-oh-oh-oh, no. I'm not gonna take it.
No-oh-oh-oh, no, no, no-oh-oh-oh, no. I'm not gonna take it.
You're speaking volumes, they're all about you.
You used to say we're family but your blood's running blue. I start to wonder have you lost your hunger?
'Cause now I'm realizing that you're brimming over.
Know that you're busy, why you been avoiding all my questions?
It's such a pity that you couldn't say what's on your mind.
No-oh-oh-oh, no, no, no-oh-oh-oh, no.
I'm not gonna take it.
No-oh-oh-oh, no, no, no-oh-oh-oh, no. I'm not gonna take it. I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
I'm not gonna take it.
日本語訳
興奮していて、隠すことができませんでした。
しかし、迷っているなら、招かれていないのと同じです。あなたはやって来なかった、あなたを待っていた。
理由があるって言うけど、言い訳のことですか？
あなたが忙しいのはわかっていますが、なぜ私の質問をすべて避けているのですか？
思っていることを言えなかったのはとても残念です。
いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや。受け取らないよ。
いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや。受け取らないよ。
あなたは大声で話していますが、それはすべてあなたのことです。
あなたは私たちが家族だと言ってましたが、あなたの血は青くなっています。お腹が空いてきたのかな？と思い始めました。
だって今、あなたがいっぱいいっぱいになっていることに気づいたから。
あなたが忙しいのはわかっていますが、なぜ私の質問をすべて避けているのですか？
思っていることを言えなかったのはとても残念です。
いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや。
受け取らないよ。
いや、いや、いや、いや、いや、いや、いや。受け取らないよ。受け取らないよ。
受け取らないよ。
受け取らないよ。
受け取らないよ。