このアーティストの他の楽曲 Şehzade
説明
作詞・作曲：アフメット・セイダ・ヴァルリ
スタジオプロデューサー: シェザーデ
ミキシングエンジニア: Mirac
歌詞と翻訳
原文
İnsan bazen kördür görmez
Dünyaları kül etsen de
Kıymet bilmez, değer vermez
Körpe çiçekler eksen de
Bazen kırgın, bazen küskün
Olduğunu ört pas etsen
Çöller çiçek açar mı hiç?
Sulayıp da seller etsen
Doktor yok bir çare
Kendini sağlam bilene
Fayda etmez kırk yıl versen
Saf çelikten olsa bile
Doktor yok bir çare
Kendini sağlam bilene
Fayda etmez kırk yıl versen
Saf çelikten olsa bile
İnsan bazen kördür görmez
Dünyaları kül etsen de
Kıymet bilmez, değer vermez
Körpe çiçekler eksen de
Bazen kırgın, bazen küskün
Olduğunu ört pas etsen
Çöller çiçek açar mı hiç?
Sulayıp da seller etsen
Doktor yok bir çare
Kendini sağlam bilene
Fayda etmez kırk yıl versen
Saf çelikten olsa bile
Doktor yok bir çare
Kendini sağlam bilene
Fayda etmez kırk yıl versen
Saf çelikten olsa bile
日本語訳
時々人は盲目で何も見えないことがあります
世界を焼き尽くしても
感謝しない、価値を持たない
軸上の若い花
時には怒り、時には怒り
起こったことを隠蔽するだけなら
砂漠に花が咲くことはあるのでしょうか？
水やりして水浸しにしたら
医者もいない、治療法もない
自分自身をよく知る人へ
40年やっても役に立たない
たとえ純鋼であっても
医者もいない、治療法もない
自分自身をよく知る人へ
40年やっても役に立たない
たとえ純鋼であっても
時々人は盲目で何も見えないことがあります
世界を焼き尽くしても
感謝しない、価値を持たない
軸上の若い花
時には怒り、時には怒り
起こったことを隠蔽するだけなら
砂漠に花が咲くことはあるのでしょうか？
水やりして水浸しにしたら
医者もいない、治療法もない
自分自身をよく知る人へ
40年やっても役に立たない
たとえ純鋼であっても
医者もいない、治療法もない
自分自身をよく知る人へ
40年やっても役に立たない
たとえ純鋼であっても