このアーティストの他の楽曲 Berk Çolak
説明
作曲・作詞：ラデン・サラコール
スタジオプロデューサー: ベルク・チョラック
歌詞と翻訳
原文
Arkamdan koşuşturdun. Sanırım aşık oldun.
Seni göklerde ararken, bir anda yerde buldum. Hadi sar beni kollarına. Bana bağlı mısın sen yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Just watch it, I can do it. My baby let me prove it. With you it just feels so right.
Love's a game, we both knew it. Yakına gelip fısılda. Sana bağlı mıyım ben yoksa?
Gözlerini kaçırmadan, başını omzuma yasla. Diz çöker önümde, elleri elimde.
Kalbimin atışını hisseder içinde. Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri.
Of bir bakışla içim nasıl titredi. Diz çöker önümde, elleri elimde. Kalbimin atışını hisseder içinde.
Yazmadı çizmedi, kesmedi gözleri. Of bir bakışla içim nasıl titredi.
Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim. Kalbim hepsini hissetti.
Başka bir yol mu bu izlediğim? Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
Kalbim hepsini hissetti. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Başka bir yol mu bu izlediğim?
Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah. Hissettiğim, istediğim, bebe bu başka bir his dedim.
日本語訳
あなたは私を追いかけました。あなたは恋に落ちたと思います。
空であなたを探していると、突然地上であなたを見つけました。さあ、あなたの腕に私を包み込んでください。あなたは私に依存していますか？
目を逸らさずに私の肩に頭を預けてください。彼は私の前にひざまずいて、私の手を握っています。
彼は私の心臓が内側で鼓動しているのを感じています。彼は書かなかったし、絵も描かなかったし、目を切らなかった。
ああ、ひと目見ただけでゾッとした。彼は私の前にひざまずいて、私の手を握っています。彼は私の心臓が内側で鼓動しているのを感じています。
彼は書かなかったし、絵も描かなかったし、目を切らなかった。ああ、ひと目見ただけでゾッとした。
私は自分が感じていること、私が望んでいることを言いました、ベイビー、これは違う感情です。私の心はすべてを感じました。
これも私が辿っている別の道なのでしょうか？私は自分が感じていること、私が望んでいることを言いました、ベイビー、これは違う感情です。
私の心はすべてを感じました。これも私が辿っている別の道なのでしょうか？
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。これも私が辿っている別の道なのでしょうか？
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。私は自分が感じていること、私が望んでいることを言いました、ベイビー、これは違う感情です。
ただ見てください、私にはできます。私の赤ちゃんがそれを証明させてくれました。あなたと一緒にいると、それがとても正しいと感じます。
愛はゲームだ、私たちは二人ともそれを知っていた。近づいてささやきます。私はあなたに依存していますか？
目を逸らさずに私の肩に頭を預けてください。彼は私の前にひざまずいて、私の手を握っています。
彼は私の心臓が内側で鼓動しているのを感じています。彼は書かなかったし、絵も描かなかったし、目を切らなかった。
ああ、ひと目見ただけでゾッとした。彼は私の前にひざまずいて、私の手を握っています。彼は私の心臓が内側で鼓動しているのを感じています。
彼は書かなかったし、絵も描かなかったし、目を切らなかった。ああ、ひと目見ただけでゾッとした。
私は自分が感じていること、私が望んでいることを言いました、ベイビー、これは違う感情です。私の心はすべてを感じました。
これも私が辿っている別の道なのでしょうか？私は自分が感じていること、私が望んでいることを言いました、ベイビー、これは違う感情です。
私の心はすべてを感じました。これも私が辿っている別の道なのでしょうか？
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。これも私が辿っている別の道なのでしょうか？
ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ、ああ。私は自分が感じていること、私が望んでいることを言いました、ベイビー、これは違う感情です。