このアーティストの他の楽曲 Barış Demirel
説明
マスタリングエンジニア: エムレ・マリクラー
ミキシングエンジニア: エムレ・マリクラー
レコーディングエンジニア: バリシュ・デミレル
器楽奏者:バルシュ・デミレル
写真家: キャンバーク蔚山
作曲者: バリシュ・デミレル
作詞:カン・カザズ
編曲:バリシュ・デミレル
歌詞と翻訳
原文
Görünüyor güneşi, tüyleri ipek.
Uçuşuyor içimde, ziyan edilecek.
Dönüşü yok bunun, sinemize çek.
Korunuyor soru yüksek, yok devirecek.
Söz etsem ismine yazık, bir gitsem darmadumanım.
Pusuda çatlak dudağım, yağmurda gökkuşağıyım.
İçimde bir tekinsiz sahibi kör kaygılarım.
Kurur huzur bataklığım, kahrımı hatırlarım.
Kovalıyor güneşi ama kim yetişecek?
Kaçışıyor zihnimde, ziyan edilecek.
Bir yolu yok bunun, kirlenilecek.
Korunuyor soru yüksek, yok devirecek.
Söz etsem ismine yazık, bir gitsem darmadumanım.
Pusuda çatlak dudağım, yağmurda gökkuşağıyım.
İçimde bir tekinsiz sahibi kör kaygılarım.
Kurur huzur bataklığım, kahrımı hatırlarım.
日本語訳
太陽のように見え、羽は絹です。
私の中で飛んでいる、無駄になってしまう。
ここから後戻りはできません、ただ乗り越えてください。
それは守られ、疑問は大きく、打倒されない。
話したら恥ずかしいし、辞めたらめちゃくちゃになってしまう。
私は待ち伏せの中のひび割れた唇、雨の中の虹です。
私の盲目的な不安には、私の中に不気味な所有者がいます。
私の平和の沼は枯れ、私は悲しみを思い出します。
太陽を追いかけますが、誰が追いつくのでしょうか?
心の中で逃げていては無駄になってしまいます。
汚れてしまうので仕方がありません。
それは守られ、疑問は大きく、打倒されない。
話したら恥ずかしいし、辞めたらめちゃくちゃになってしまう。
私は待ち伏せの中のひび割れた唇、雨の中の虹です。
私の盲目的な不安には、私の中に不気味な所有者がいます。
私の平和の沼は枯れ、私は悲しみを思い出します。