このアーティストの他の楽曲 Genezio
説明
プロデューサー：ブラッディ
プロデューサー：ディグリ
作曲者：ブラッディ
作曲者: ディグリ
作詞：ジェネツィオ
歌詞と翻訳
原文
Ce soir j'rentre pas à la maison, non
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Jeune futur millionnaire
J'ai enterré mes peurs, peurs, peurs
L'oseille mon médicament
J'dois soigner mon cœur, cœur, cœur
Pas un rond, j'faisais le tour de la ville
Je rêvais du salaire et de la coupe d'El Shaarawy
Matin, midi, jusqu'à minuit
Je travaille tellement que même des fois je m'oublie
L'ancien m'a dit
"Pour toi c'est tout droit, claque pas ton oseille, économise
On sait pas ce qui peut arriver"
Je paie ma villa via mon entreprise
Brazzaville, Marrakech
Villa piscine et des copines hein
Espagnole, elle m'appelle "Guapo"
Je lui réponds "Toi t'es ma guapa"
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu, j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Ah Ndeko c'est quoi ce délire
Tu nous critiquais maintenant tu te rallies
Ah t'en dis quoi Magalie?
Regarde-moi comment je fais tourner ce wari
Production finie, éditions finies
Après le Zénith, c'est moi qui produis
Ça, c'est le fruit de mes efforts
Plein de leçons à apprendre encore
Everyday c'est jour de paie
Concerts et show toute la semaine
J'ai écouté mon cœur pas les gens
J'me suis donné les moyens de le faire
Je dois finir légendaire
Mais là, si je le dis c'est que je peux
Je me lève tôt je me couche tard
Elle fait genre qu'elle sait pas mon name
Je rentre dans son jeu j'ai la flemme
J'suis grave dans les temps comme Flavor Flav
Donc ils me portent l'3ayn
Ils font de la peine
Donc on lève à la tienne
Tchin, tchin-tchin
Longue vie au gang
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
Depuis petit j'ai des visions, ouais
J'pense comme un visionnaire
J'suis là pour ma plata, ouais
J'suis pas venu pour leur plaire
Ce soir j'rentre pas à la maison, ouais
J'ai encore quelques missions à faire
Jeune futur millionnaire
Elle sait que j'suis un visionnaire
日本語訳
今夜は家には帰りません、いいえ
まだいくつかのミッションが残っています
未来の若き億万長者
彼女は私が先見の明があることを知っています
小さい頃からずっとビジョンを持ってた、そう
私は先見の明があるように考える
プラタを食べに来たよ、そうだね
私は彼らを喜ばせるために来たわけではない
今夜は家に帰りません、ええ
まだいくつかのミッションが残っています
未来の若き億万長者
彼女は私が先見の明があることを知っています
未来の若き億万長者
恐怖、恐怖、恐怖を埋めた
スイバの私の薬
心、心、心を癒さなければなりません
何も考えずに街を歩き回っていた
エル・シャーラウィの給料とカップを夢見た
朝、昼、深夜まで
働きすぎて自分のことさえ忘れてしまうことがあります
長老は私に言いました
「あなたにとっては大丈夫です、お金を無駄にしないで、節約してください」
何が起こるかわかりません。」
私は会社を通じて別荘の代金を支払います
ブラザヴィル、マラケシュ
プールヴィラと友達ええ
スペイン語で、彼女は私を「グアポ」と呼びます
私は彼に「あなたは私のグアパです」と答えます。
彼女は私の名前を知らないふりをしている
私は彼のゲームをプレイしています、私は怠け者です
フレーバー・フレーバーのように時間通りです
それで彼らは私に3aynを持ってきました
彼らは傷ついた
だから私たちはあなたのものを上げます
チン、チンチン
ギャング万歳
小さい頃からずっとビジョンを持ってた、そう
私は先見の明があるように考える
プラタを食べに来たよ、そうだね
私は彼らを喜ばせるために来たわけではない
今夜は家に帰りません、ええ
まだいくつかのミッションが残っています
未来の若き億万長者
彼女は私が先見の明があることを知っています
ああ、ンデコ、この狂気は何ですか？
あなたは私たちを批判した今、あなたは集会を開きます
ああ、マガリさんは何て言うの？
私がこのワリをどう紡ぐか見てください
終了した生産、終了したエディション
ゼニス以降は私がプロデュースします
これは私の努力の成果です
学ぶべき教訓がたくさんある
毎日が給料日
一週間中コンサートやショーが開催されます
私は人ではなく自分の心に耳を傾けました
私はそれを行うための手段を自分に与えた
私は伝説にならなければなりません
でも今、それを言うなら、それができるから
私は早く起きます、遅く寝ます
彼女は私の名前を知らないふりをしている
私は彼のゲームをプレイしています、私は怠け者です
フレーバー・フレーバーのように時間通りです
それで彼らは私に3aynを持ってきました
彼らは傷ついた
だから私たちはあなたのものを上げます
チン、チンチン
ギャング万歳
子供の頃からずっとビジョンを持ってた、そう
私は先見の明があるように考える
プラタを食べに来たよ、そうだね
私は彼らを喜ばせるために来たわけではない
今夜は家に帰りません、ええ
まだいくつかのミッションが残っています
未来の若き億万長者
彼女は私が先見の明があることを知っています
小さい頃からずっとビジョンを持ってた、そう
私は先見の明があるように考える
プラタを食べに来たよ、そうだね
私は彼らを喜ばせるために来たわけではない
今夜は家に帰りません、ええ
まだいくつかのミッションが残っています
未来の若き億万長者
彼女は私が先見の明があることを知っています