説明
プロデューサー: ザ・レイン
作曲者: インドラ・プラスタ
作詞：インドラ・プラスタ
歌詞と翻訳
原文
Tentang kita, sebait kesalahan.
Cerita yang tersimpan.
Rahasia terpendam.
Hmm.
Kau tak perlu akhiri yang tak kau akui terjadi.
Kau tak pernah menjadi milikku.
Maka maafkan atas semua kesalahan manis yang kita punya.
Buang aku dari kenangan itu.
Biar jejak-jejak yang tersisa terhapus angin tergantikan mimpimu.
Waktu kan menjawab semua.
Tentang kita dan liarnya pikiran.
Selamanya tersimpan.
Rahasia terdalam. Hmm.
Kau tak perlu akhiri yang tak kau akui terjadi.
Kau tak pernah menjadi milikku.
Maka maafkan atas semua kesalahan manis yang kita punya.
Buang aku dari kenangan itu.
Biar jejak-jejak yang tersisa terhapus angin tergantikan mimpimu.
Perlahan waktu kuatkan langkahmu.
Ooh.
Selamanya.
日本語訳
私たちについて、間違いです。
保存されたストーリー。
隠された秘密。
うーん。
起こったことを認めていないことを終わらせる必要はありません。
あなたは決して私のものではありませんでした。
ですから、私たちが犯したすべての甘い間違いを許してください。
そんな思い出から私を捨ててください。
残った痕跡を風に消して、夢に置き換えてみましょう。
時間がすべてを答えてくれるでしょう。
私たちと私たちの野生の考えについて。
永遠に救われました。
最も深い秘密。うーん。
起こったことを認めていないことを終わらせる必要はありません。
あなたは決して私のものではありませんでした。
ですから、私たちが犯したすべての甘い間違いを許してください。
そんな思い出から私を捨ててください。
残った痕跡を風に消して、夢に置き換えてみましょう。
時間が経つにつれてゆっくりと足取りが強化されます。
おお。
永遠に。