このアーティストの他の楽曲 Arya
このアーティストの他の楽曲 Lauryyn
説明
プロデューサー: サップ・ナサ
プロデューサー：アリア
生産者: ジュゼッペ・セッチャ
ミキシングエンジニア: アンドレア・ガンバ
マスタリングエンジニア：フィリッポ・パッサモンティ
歌詞と翻訳
原文
Tremano i vetri
Se complici
Ci muoveremo assieme come
Un solo corpo
Ma non lo vedi?
Se vuoi girati
Siamo mare ormai
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Quest'acqua che sale
Dice chi sono
Decide il suono
Mi parla se non mi trovo
Se dimentico sa
Riportarmi indietro
Ricordarmi che
È più forte di me, di te
È un'onda che mi ricompone
Come se
Mi uscisse dalla gola
Mi fonde con la folla
L'energia che mi cura e mi rende nuova
Muoviamoci senza pesi
Se ti butti giù lei ti riporta in piedi
Sei sulla corrente
Ancora non lo vedi
Sembriamo soli sullo
Sfondo di questa città
Ma siamo solo tutti sullo stesso fondo
Spesso basta solo parlarsi per vedere che
È la corrente che ci porta su
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
日本語訳
窓が揺れている
共犯者の場合
私たちは一緒に動きます
身体はひとつだけ
でも見えませんか？
望むなら振り向いて
私たちは今海です
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
この湧き上がる水は
それは私が誰であるかを示しています
彼がサウンドを決める
私がそこにいなくても彼は私に話しかけます
もし私が忘れてしまったら、あなたは知っています
私を連れ戻してください
それを思い出させてください
彼は私よりもあなたよりも強いです
それは私を元に戻す波です
まるで
喉から出てきた
それは私を群衆の中に溶け込ませる
私を癒し、私を新しくするエネルギー
重りを持たずに動きましょう
あなたが倒れても、彼女はあなたを立ち上がらせてくれるでしょう
あなたは流れに乗っています
あなたにはまだ見えません
僕らは上で孤独なようだ
この街の背景
しかし、私たちは皆同じ底辺にいるだけです
多くの場合、それを確認するにはお互いに話すだけで十分です
それは私たちを引き上げる流れです
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます
でも波を止めることはできない
それはあなたを圧倒するでしょう
僕らは遠い影のようだ
しかし、私たちはすでにここにいます