このアーティストの他の楽曲 DORA
このアーティストの他の楽曲 Nico
説明
プロデューサー: エドゥ・レケホ
歌詞と翻訳
原文
Se você dizer que eu sou um desafinado.
Se você dizer que eu sou um desolado.
Desafíname, que ya no puedo sostenerte en la memoria. Ah.
Y desafíname, que hay que llegar a lo profundo de la historia. Y, ah.
Soy un desafinado para una desafinada.
Un desafinado para una -desafinada.
-Por eso me pasé toda una vida desencajando para encajar.
No tengo tiempo hasta decidir que me quiero quedar. ¿Te acuerdas de mí?
Sin pensar -en ti, no sé si quedar en lo que fue.
-Un desafinado para una desafinada.
Un desafinado para una desafinada.
Por eso me pasé toda una vida desencajando para encajar.
Juntando piedras, haciendo una casa para descansar.
Toda una vida y conocerte de verdad.
Por eso, mamá, desafíname.
Ya no puedo sostenerte en la memoria. Ah.
Y desafíname, que hay que llegar a lo profundo de la historia. Y, ah.
Soy un desafinado para una desafinada.
Dos desafinados para una desafinada.
Soy un desafinado para una desafinada.
Otro largo día para acabar en tu -cama.
-Se você dizer que eu sou um desafinado.
Se você dizer que eu sou um desolado.
日本語訳
Se você dizer que eu um 調子がずれています。
あなたは私が寂しいと言いました。
私に逆らう、私はもうあなたを記憶の中に留めておくことはできません。おお。
そして、私に挑戦してください、私たちは物語の深みに到達しなければなりません。そして、ああ。
調子が狂って調子が狂ってしまいました。
調子が狂っては調子が狂います。
-だからこそ、私は周りに溶け込むために一生を費やしたのです。
残りたいと決めるまで時間がない。私を覚えていますか？
あなたのことを考えずに、このままでいいのかわかりません。
-調子が狂えば調子が狂う。
調子はずれには調子はずれ。
だからこそ、私は社会に溶け込むために一生を費やしました。
石を集めて、休む家を作る。
一生かけて、あなたを本当に知っています。
だから、お母さん、私を無視してください。
もうあなたを思い出の中に留めておくことはできません。おお。
そして、私に挑戦してください、私たちは物語の深みに到達しなければなりません。そして、ああ。
調子が狂って調子が狂ってしまいました。
2 つの調子がずれて、1 つの調子がずれています。
調子が狂って調子が狂ってしまいました。
また長い一日がベッドで終わります。
-調子が狂っていると言いますね。
あなたは私が寂しいと言いました。