このアーティストの他の楽曲 RUSSELL!
説明
ボーカル、プロデューサー：RUSSELL!
作曲・作詞：ギルバート・ラッセル・リアンティノ
作詞・作曲：アダム・ジョシュ
作詞・作曲：ギルバート・ラッセル・リアンティーノ
作詞・作曲：アダム・ジョシュ
歌詞と翻訳
原文
Baby. Come on, come on, come on, come on, come on.
Baby. Come on. Damn. Come on.
Come on, yeah. Back in the six, whoa, whoa. Turn up that bitch, whoa, whoa.
Come on. I just wanna take the fun and stay home, home. Whoa, whoa.
Ay, ain't nothing changed, I've been stacking racks. Locked in, in my habitat.
I just want a couple million dollars, with a fine girlfriend and a tabby cat.
Your entourage hella deep 'round you, but I gotta question where your family at.
905 tatted on my arm, wake the city up, where Brenton at?
I ain't gotta go band for band, I had young homies doing hand to hands.
Thank God I was on the right path, spread my wings and flew and I ain't have to land. Walk in this bitch like I'm Dapper Dan.
Walk in this bitch like I'm Meryl Streep. The baddest bitch, these boys scared of me.
ABG's wanna marry me. Light skins really care for me.
Latinas love me, that's a guarantee. I'm out-rapping y'all with no effort, but I sing on the track like
Mariah Carey. When that boy drop, man, it's kinda scary. Still a king in my town,
RIP to Larry. Know the Cap Yankee hoodie, French Terry, from the B but it ain't
Barry. But shout out to Barry. Come on. Come on, yeah.
Back in the six, whoa, whoa. Turn up that bitch, whoa, whoa. Come on.
I just wanna take the fun and stay home, home. My shorty the finest, yeah. My dogs is riding, yeah.
Shine bright like a diamond, yeah. Tonight I'm on timing, yeah.
I just wanna take the fun and stay home, home.
Whoa, whoa.
Nah, that's fire. That's fire, bro.
Nah, you always been a generational talent, man.
I remember just sitting down and just watching your videos back to back to back.
I remember, I was a real fan. I still am a real fan, you feel me?
So I love to hear that your, your shit is going well, man.
You know, if there's ever anything that I can do to help you push or keep pushing forward, -I'm always with it, bro. -I really hate saying freedom, homie.
Hate saying RIP to homie. Every month I take a loss. Gotta pay the cost to be the, yeah.
Head high, but my spirit low, I gotta smoke a lot to get it off.
Every night I think about my wife, think about my cat, think about my loft.
Big dreams of my dad retired in the Philippines with no worries.
So when you see me kill it on the stage, I don't give these artists no mercy.
I don't give them no time to breathe, y'all motherfuckers ain't worthy.
Been made fun of for a decade now, y'all motherfuckers can't hurt me.
Long as I'm alive, I got my foot on necks, I don't even really wanna be the best. I just wanna make history.
Since '09 I ain't had no rest. On my soul I'ma make it. Make Sammy proud, make Bobby proud.
Put my city on, put my people on. No gas, no brakes, no stopping now.
Come on.
Come on. Yeah. Yeah. Yeah.
日本語訳
赤ちゃん。さあ、さあ、さあ、さあ、さあ。
赤ちゃん。来て。くそ。来て。
さあ、そうだ。 6人に戻って、おっと、おっと。あの雌犬を立ち上げて、おっと、おっと。
来て。ただ楽しんで家にいたいだけなんです。おっと、おっと。
ああ、何も変わってないね、ラックを積み上げてるんだ。私の生息地に閉じ込められています。
私はただ数百万ドル、素敵なガールフレンドとトラ猫が欲しいだけです。
取り巻きがあなたの周りに大騒ぎしていますが、あなたの家族がどこにいるのか尋ねなければなりません。
私の腕に905のタトゥーが入っている、街を目覚めさせて、ブレントンはどこにいる？
バンドごとにバンドをやる必要はない、若い仲間たちが手をつないでやっていたんだ。
ありがたいことに、私は正しい道を進んでいて、翼を広げて飛んだので、着陸する必要はありませんでした。私がダッパー・ダンになったかのように、この雌犬を着て歩きましょう。
私がメリル・ストリープになったかのように、この雌犬の中で歩きましょう。最悪の雌犬、この男たちは私を怖がらせた。
ABGは私と結婚したいと思っています。明るい肌は本当に気になります。
ラテン系アメリカ人は私を愛しています、それは保証です。私は何の努力もせずにラップで皆さんを上回っていますが、トラックでは次のように歌っています。
マライア・キャリー。あの少年が落ちたら、ちょっと怖いよ。今でも私の町では王様です、
ラリーに安らかに。 B のキャップ ヤンキー パーカー、フレンチ テリーを知っていますが、それは違います
バリー。でもバリーに声をかけてください。来て。さあ、そうだ。
6人に戻って、おっと、おっと。あの雌犬を立ち上げて、おっと、おっと。来て。
ただ楽しんで家にいたいだけなんです。私の背の低い子は最高です、そうです。うちの犬も乗っています、はい。
ダイヤモンドのように明るく輝きます、そうです。今夜はタイミングを見計らってます、ええ。
ただ楽しんで家にいたいだけなんです。
おっと、おっと。
いや、それは火だ。それは火だ、兄弟。
いや、あなたは常に世代を超えた才能を持っていました、おい。
ただ座ってビデオを立て続けに見ていたのを覚えています。
覚えています、私は本当のファンでした。私は今でも本当のファンです、あなたは私を感じていますか？
だから、あなたの仕事がうまくいっていると聞くのが大好きです、おい。
あなたが前進するために、あるいは前進し続けるために私にできることが何かあるなら、私はいつもそれをサポートします、兄弟。 -私は自由という言葉が本当に嫌いです、相棒。
相棒に安らかに言うのは嫌いだ。毎月損をしています。そうなるためにはコストを支払わなければなりません。
頭は高いけど、気持ちは落ち込んでいる。気分を晴らすにはたくさん吸わなければいけない。
毎晩、妻のこと、猫のこと、ロフトのことを考えます。
父は何の心配もなくフィリピンで退職するという大きな夢を持っていました。
だから、私がステージでそれを殺すのを見たら、私はこれらのアーティストに容赦はしません。
私は彼らに息つく暇も与えない、あなた方全員のクソ野郎には価値がない。
もう10年もからかわれているのに、クソ野郎どもは私を傷つけることはできない。
生きている限り、私は首に足を突っ込んでいる、私は本当に最高になりたいとは思っていません。ただ歴史を作りたいだけなんです。
2009年以来、私は休んでいなかった。魂を込めて、私はそれを成し遂げます。サミーもボビーも誇りに思ってください。
私の街を着て、私の人々を着てください。今はガソリンもブレーキも停止もできません。
来て。
来て。うん。うん。うん。