このアーティストの他の楽曲 GYMV
説明
プロデューサー: チャルムポル・スンサク
プロデューサー：ポーキング・ジッディ
プロデューサー: スパラット・チャンドラチョティ・サングレック
プロデューサー: パタドン・ンガオベンジャクル
作曲者: チャルムポル・スンサク
作曲者：ポクポン・ジッディ
作詞：チャルムポル・スンサク
編曲：ポクポン・ジッディー
歌詞と翻訳
原文
Swim in the night with the lightning closing so fast.
Swim through the dark 'til I reach the isle of treasure. I won't turn back again, even if it's all lies.
I found a spark within, beneath the endless skies. They say it can't be real.
Still the winds have changed. My heart begins to heal, and I can breathe again.
Sleep with the little sheep under the sunshine.
Sleep on the grass gazing rockets in the silver sky. This is not our time. Volcano flames behind.
The town we used to hate might be the safest place.
We are still standing here to soothe you with the lies.
I'm gonna make you trust, and pull you close to us.
Swim in the night with the lightning closing so fast.
Swim through the dark 'til I reach the isle of treasure.
I won't turn back again, even if it's all lies.
I found a spark within, beneath the endless skies. They say it can't be real. Still the winds have changed.
My heart begins to heal, and I can breathe again.
Sleep with the little sheep under the sunshine.
Sleep on the grass gazing rockets in the silver sky. This is not our time.
Volcano flames behind. The town we used to hate might be the safest place.
We are still standing here to soothe you with the lies.
I'm gonna make you trust, and pull you close to us.
日本語訳
稲妻がすぐに閉じる夜に泳ぎましょう。
宝の島に着くまで、暗闇を泳いでください。たとえ全てが嘘だとしても、もう振り返らないよ。
果てしなく続く空の下で、私は自分の中に火花を見つけました。彼らはそれが現実であるはずがないと言います。
それでも風向きは変わった。私の心は癒され始め、再び呼吸できるようになりました。
太陽の光の下で小さな羊と一緒に眠りましょう。
銀色の空に浮かぶロケットを眺めながら草の上で眠る。今は私たちの時代ではありません。背後で火山の炎が燃え上がる。
嫌っていた街が一番安全かもしれない。
嘘であなたを安心させるために、私たちは今もここに立っています。
あなたを信頼させて、私たちの近くに引き寄せてあげるわ。
稲妻がすぐに閉じる夜に泳ぎましょう。
宝の島に着くまで、暗闇を泳いでください。
たとえ全てが嘘だとしても、もう振り返らないよ。
果てしなく続く空の下で、私は自分の中に火花を見つけました。彼らはそれが現実であるはずがないと言います。それでも風向きは変わった。
私の心は癒され始め、再び呼吸できるようになりました。
太陽の光の下で小さな羊と一緒に眠りましょう。
銀色の空に浮かぶロケットを眺めながら草の上で眠る。今は私たちの時代ではありません。
背後で火山の炎が燃え上がる。嫌っていた街が一番安全かもしれない。
嘘であなたを安心させるために、私たちは今もここに立っています。
あなたを信頼させて、私たちの近くに引き寄せてあげるわ。