このアーティストの他の楽曲 Ceebo
説明
プロデューサー、コ・ミキサー：アフロシュルレアリスト
プロデューサー: toプロデュース編集
マスタリングエンジニア、コミキサー：RLST
作詞・編曲：ファンミ・アジェウォル
作詞：ジャメリア・ボーグル
歌詞と翻訳
原文
Three, two, one. He is God, not a man.
We won't lie 'cause he can.
He is God, not a man.
Never ashamed 'cause he's brave.
Uni girl, she's first year. Pop them pills to ease her tears.
Ain't got passion for much but loves high fashion, so season, season gear.
Came from peas, it ain't me much. Dad still left her mom for fun. Straight up hate how the closing up.
She claims escape through smoke and dust. Boarding school for half her life.
Congregates with the richer types. Sick at night, pushing it down.
She gives herself that shit advice. Dry your eyes, it'll be okay. Money takes all that pain one day.
She's on a train that goes one way, praying for easy death someday.
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home.
When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime. Four for five, I just wanna rewind to a different time.
Riding a bird, it's his first.
Eighteen years, the same that he spent on the earth, cah he let his machine burst. Now someone's son in a hearse.
Got him a Xanco, barely rings though. Even though for his gang, he spun man's drum like Ringo.
Let's go back to the intro. This UK from a shit hole.
Tried belong so he fell in my batch, fell in a trap. Serving fellas and cats all day, all night.
Then he lost himself, he's a zombie, crazy fella and that.
He don't even know why he caught that M, why he butted that you, why he beefs those ends. Now all his nights come sleepless then.
As a slave to the block, will he meet his end?
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home. When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime.
Four for five, I just wanna rewind to a different time.
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home. When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime.
Four for five, I just wanna rewind to a different time. Down on my knees, I'm reasoning, and I ain't blaspheming.
But why would a God that loves me judge me 'cause I adapt to the shit he lead me in?
No, I ain't blaming, I'm just naming times I prayed and just tryna find my way.
In spite of the mess of my life, I asked for your guidance.
I didn't see signs of changing circumstance. I adapted to break the cage I was trapped in. Made by
Babylon, I had to sin to carry on or I would've been made carrion.
So feel just like my niggas with Ballys on, all trackied off, all stalking.
No guide and no guys to talk with. Whole life of both eyes distorted.
All because our start was as poor kids.
And I know that to live is to suffer, but seriously, God, I speak for my brothers. We would've took any life that's other than what we were given.
One so unforgiving made our hearts all stiffening.
Try survive, we're moving different. I see the truth so vivid.
You know my angle cah you've watched me from the days I was back on the blocks, see.
So if I tell a lie, then stop me, but my life televised, you would not see.
A yute that different from girls on drugs tryna fill up a void of love so numb, or a boy that tried to belong. Done some wrong and
I heard them words from a judge, but we're all just tryna adjust.
First of our kind, yet I make mistakes, it's true. That's what Blair babies do.
Benefit scams and baby food, that's what a nigga was made into. Serelactins and heavy hand tings.
Please don't be too heavy-handed when it's time to judge all of the mandem.
I hope that we came to an understanding. Understand? Under- under- hello?
Hello, hello, hello? He- hello? Yo, yo. Yo.
日本語訳
3、2、1。彼は人間ではなく神です。
彼には嘘ができるから、私たちは嘘をつきません。
彼は人間ではなく神です。
彼は勇敢だから決して恥じることはない。
ユニガール、1年生です。彼女の涙を和らげるために錠剤を飲みましょう。
あまり情熱はありませんが、ハイファッションが大好きなので、季節ごとのギアが大好きです。
エンドウ豆から来ました、それは私ではありません。お父さんはまだ遊びのためにお母さんを残しました。閉店の仕方が正直嫌いです。
彼女は煙と塵の中から逃げたと主張している。人生の半分を寄宿学校で過ごす。
より豊かなタイプと集まります。夜になると体調が悪くなり、押し倒されます。
彼女は自分自身にそのようなアドバイスを与えます。目を乾かしても大丈夫です。お金があれば、その痛みはすべていつか消えてしまいます。
彼女はいつか楽に死ねるように祈りながら、一方通行の電車に乗っている。
私をひとりにして、ひざまずいて、彼が私を家に連れて行ってくれるよう祈ってください。
私たちが歩き回るとき、別の道を私の魂で感じてください。
時間がない、木材と石灰が必要だ、と頭をよぎる。 4 時から 5 時まで、別の時間に巻き戻したいだけです。
鳥に乗るのは初めてだ。
彼が地上で過ごしたのと同じ18年間、マシンをバーストさせてしまったのだ。今、誰かの息子が霊柩車に乗っています。
彼にザンコを与えましたが、ほとんど鳴りませんでした。たとえ自分のギャングのためにリンゴのようにマンズドラムを回したとしても。
イントロに戻りましょう。この英国はクソ穴から来た。
所属しようとしたので、彼は私のグループに落ち、罠にはまりました。一日中、一晩中、仲間と猫に奉仕します。
それから彼は自分を見失い、ゾンビになり、クレイジーな奴になりました。
彼はなぜそのMを捕まえたのか、なぜあなたを突き飛ばしたのか、なぜ彼がそれらの目的を強固にしたのかさえ知りません。今では、彼の夜はいつも眠れない日々が続きます。
ブロックの奴隷として、彼は最後を迎えるのでしょうか？
私をひとりにして、ひざまずいて、彼が私を家に連れて行ってくれるよう祈ってください。私たちが歩き回るとき、別の道を私の魂で感じてください。
時間がない、木材と石灰が必要だ、と頭をよぎる。
4 時から 5 時まで、別の時間に巻き戻したいだけです。
私をひとりにして、ひざまずいて、彼が私を家に連れて行ってくれるよう祈ってください。私たちが歩き回るとき、別の道を私の魂で感じてください。
時間がない、木材と石灰が必要だ、と頭をよぎる。
4 時から 5 時まで、別の時間に巻き戻したいだけです。私はひざまずいて推論していますが、冒涜しているわけではありません。
でも、私を愛してくださっている神が、なぜ私を裁くのでしょう、私が神が導くクソみたいな環境に適応しているからって？
いいえ、私は責めているわけではありません、私が祈ったときの名前を挙げて、自分の道を見つけようとしていただけです。
混乱した生活にもかかわらず、私はあなたの指導を求めました。
状況が変わる兆しは見えなかった。私は閉じ込められた檻を壊すために適応しました。
バビロン、私は生き続けるために罪を犯さなければならなかった、さもなければ私は死肉にされただろう。
だから、バリーズをつけて、すべて追跡され、すべてストーカーしている私の仲間と同じように感じてください。
ガイドもいないし、話し相手もいない。両目の一生が歪んでいる。
それはすべて、私たちのスタートが貧しい子供だったからです。
そして、生きるということは苦しむことだと私は知っていますが、真剣に、神様、私は兄弟たちを代表して言います。私たちは与えられたもの以外の命を奪っていただろう。
あまりにも容赦のないもので、私たちの心は固くなりました。
生き残ってみてください、私たちは違う方向に進んでいます。真実がとても鮮明に見えます。
あなたは私の角度を知っています、あなたは私がブロックに戻っていた頃から私を見ていたから、ほら。
だから、私が嘘を言ったら止めてください。でも、私の人生がテレビで放映されても、あなたには分からないでしょう。
麻薬中毒で麻痺した愛の穴を埋めようとする女の子や、所属しようとした少年とは違うユート。何か間違ったことをしたり、
裁判官から彼らの言葉を聞きましたが、私たちは皆、ただ調整しようとしているだけです。
初めてのことですが、私は間違いを犯します、それは本当です。それがブレアの赤ちゃんのすることだ。
給付金詐欺と離乳食、それがダチの仕業だ。セレラクチンと手のひどい痛み。
すべてのマンデムを判断するときは、あまり高圧的にならないでください。
理解が得られたことを願っています。理解する？アンダー、アンダー、こんにちは？
こんにちは、こんにちは、こんにちは？彼、こんにちは？よ、よ。よー。