このアーティストの他の楽曲 Catching Cairo
説明
リードボーカル: キャッチング・カイロ
プロデューサー：ダンク。
プロデューサー: ロンドン・エレクトリシティ
作曲者：ダンク。
作曲者: ロンドン・エレクトリシティ
歌詞と翻訳
原文
Oh.
Oh. Ooh.
Oh.
I guess you made your mind up now. Mind up now. Mind up now.
Mind up now.
I guess you made your mind up now. Mind up now. Mind up now.
Mind up now.
Two weeks, was it two whole weeks? Couldn't get enough of me.
Too shell-shocked, I didn't see your banners.
Sweet-talking overloaded joker.
You came, and you saw, and you conquered with love bombs.
Well, I guess you made your mind up now. Mind up now. Mind up now.
Mind up now. Oh.
Ooh.
Two weeks, it's been two weeks, and I still haven't heard from you.
Aren't you good at making me feel special? Ruby-colored passion.
Words of affection. Sharing all your secrets.
Consuming my attention.
Babe, you're just needing to think it's not over.
I guess you made your mind up now. Mind up now. Mind up now. Mind up now.
Ooh. Hey.
I guess you made your mind up now. Ooh. Oh.
I guess you made your mind up now.
Oh.
日本語訳
おお。
おお。ああ。
おお。
もう決心したんでしょうね。今すぐ気を付けてください。今すぐ気を付けてください。
今すぐ気を付けてください。
もう決心したんでしょうね。今すぐ気を付けてください。今すぐ気を付けてください。
今すぐ気を付けてください。
二週間、丸二週間だったのか？私には満足できませんでした。
ショックすぎて、あなたのバナーが見えませんでした。
甘い言葉を多用するジョーカー。
あなたは来て、見て、愛の爆弾で征服しました。
さて、もう決心したと思います。今すぐ気を付けてください。今すぐ気を付けてください。
今すぐ気を付けてください。おお。
ああ。
二週間経ちましたが、まだ連絡がありません。
あなたは私を特別な気分にさせるのが得意ではないですか？ルビー色の情熱。
愛情の言葉。あなたの秘密をすべて共有します。
注意力を消耗してしまう。
ベイビー、まだ終わっていないって考えればいいんだよ。
もう決心したんでしょうね。今すぐ気を付けてください。今すぐ気を付けてください。今すぐ気を付けてください。
ああ。おい。
もう決心したんでしょうね。ああ。おお。
もう決心したんでしょうね。
おお。