このアーティストの他の楽曲 Alex Ponce
説明
プロデューサー、アソシエイトパフォーマー、レコーディングエンジニア: Alex Ponce
作詞・作曲：アレックス・ポンセ・カルヴァロ
作詞：ジョルヘ・ルイス・ペレス・ジュニア「ロゾ」
プロデューサー、作曲家、演奏編曲家：アダム・マルティネス
作曲家、プロデューサー: マルコス・イヴァン・マルティネス
作詞：フアン・ディエゴ・リナレス・ゴンザレス
製作総指揮： ウッディ
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア：ジョニー・カーター
歌詞と翻訳
原文
Fotos de los dos, tu labial en mi carro
Aún queda tu olor en mi hoodie morado
Desde que no estás me sobra tanto espacio
Se quedó lleno de tu ausencia mi armario
Y no
No creas que yo te voy a olvidar tan fácil
Y no
No entiendo cómo me dejaste ir
Borra ese beso, bórrame tu voz
Bórrame tu amor
Como si no te conocí
Llévate el dolor, hazme ese favor
Devuelve el tiempo
Como si no te conocí
Toma todas tus cosas, sácalas por favor
No me ayuda tener tu recuerdo en mi habitación
Peligrosas son las copas de alcohol
Que me obligan a llamarte cuando yo estoy solo
No pasamos ni un año y te compré un perrito
Me duele saber que ya nos traten de viejitos
Tanto te quería, hice lo que pude
Te tomó mucho tiempo encontrar a alguien como tú
Y no
No creas que yo te voy a olvidar tan fácil
Y no
No entiendo cómo me dejaste ir
Borra ese beso, bórrame tu voz
Bórrame tu amor
Como si no te conocí
Llévate el dolor, hazme ese favor
Devuelve el tiempo
Como si no te conocí
Como si no te conocí
Como si no te conocí
Como si no te conocí
日本語訳
私たち二人の写真、私の車の中にあなたの口紅
紫色のパーカーにはあなたの匂いがまだ残っています
あなたがいなくなってから、私にはたくさんのスペースが残っています
私のクローゼットはあなたの不在でいっぱいでした
そしてそうではありません
私があなたを簡単に忘れるとは思わないでください
そしてそうではありません
どうして私を手放したのか理解できません
そのキスを消して、あなたの声を消して
あなたの愛を消してください
まるであなたを知らなかったかのように
痛みを取り除いてください、お願いします
時間を返してください
まるであなたを知らなかったかのように
あなたの物をすべて出してください、出してください
私の部屋にあなたの思い出があっても役に立たない
アルコールの入ったグラスは危険です
彼らは私が一人のときにあなたに電話することを強制します
1年も経たないうちに子犬を買ってあげました
彼らがすでに私たちを老人のように扱っていることを知ると傷つきます
私はあなたをとても愛していました、私はできる限りのことをしました
あなたのような人を見つけるのに長い時間がかかりました
そしてそうではありません
私があなたを簡単に忘れるとは思わないでください
そしてそうではありません
どうして私を手放したのか理解できません
そのキスを消して、あなたの声を消して
あなたの愛を消してください
まるであなたを知らなかったかのように
痛みを取り除いてください、お願いします
時間を返してください
まるであなたを知らなかったかのように
まるであなたを知らなかったかのように
まるであなたを知らなかったかのように
まるであなたを知らなかったかのように