このアーティストの他の楽曲 Odd Mob
このアーティストの他の楽曲 OMNOM
このアーティストの他の楽曲 HYPERBEAM
説明
プロデューサー：オッドモブ
プロデューサー：オムノム
ボーカル：オッドモブ
ボーカル：オムノム
ボーカル：ハイパービーム
マスタラー、ミキサー: Odd Mob
脚本：デイモン・アルバーン
脚本: ジェイミー・ヒューレット
脚本: ブライアン・バートン
脚本：ショーン・ライダー
歌詞と翻訳
原文
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's dare (uh)
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've just been thinking
That's what you do, baby
Hold it down (it's coming up, it's coming up, it's coming up, it's coming up, it's coming up, it's coming up)
(It's coming up, it's coming up, it's coming up, it's coming up, it's coming up, it's coming up)
It's coming up
It's dare (uh)
Ooh, oh
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've got to press it on you
You've just been thinking
That's what you do, baby
Hold it down
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's coming up, it's coming up
It's dare (uh)
Ooh, oh
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
Never did no harm, never did no harm
日本語訳
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
それはあえてです（ええと）
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
あなたはちょうど考えていたところです
それがあなたのすることだよ、ベイビー
押し続けて（上がってくる、上がってくる、上がってくる、上がってくる、上がってくる、上がってくる）
(近づいてくる、近づいてくる、近づいてくる、近づいてくる、近づいてくる、近づいてくる)
近づいてきました
それはあえてです（ええと）
ああ、ああ
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
それを自分に押し付けなければなりません
あなたはちょうど考えていたところです
それがあなたのすることだよ、ベイビー
押し続けてください
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
近づいてくる、近づいてくる
それはあえてです（ええと）
ああ、ああ
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった
決して害を及ぼさなかった、決して害を及ぼさなかった