歌詞と翻訳
原文
If you ever had a doubt
He was the man of your dreams
I'm gonna tell you right now
You're on the right track
You know you love him, and he loves you right back
And this is all that you know
And if you call me, I'ma put on a show
And this is all that you know
And if you call me, I'ma put on show
'Cause he's a good man, Savannah
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man, Savannah
He's a good man, Savannah
If this is a romance
Light it up, the moon can't shine
Bright enough for two hands to touch the sun
The longest night is yet to come
And this is all that you know
And if you call me, I'ma put on a show
And this is all that you know
And if you call me, I'ma put on a show
'Cause he's a good man, Savannah
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man, Savannah
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man
He's a good man, he's a good man
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man, he's a good man
He's a good man, Savannah
You know, they told me you're a low down dirty
Shouldn't bother with him, baby
Ain't you worried? He's a liar, he's a cheat
And I said, "You don't know him like me"
And this is all that he knows
And if he calls me, I'ma put on a show
And this is all that he knows
And if he calls me, I'ma put on a show
'Cause he's a good man, Savannah
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man, Savannah
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man, he's a good man
He's a good man, Savannah
'Cause he's a good man, he's a good man
He's a good man, Savannah
I just hope that someday someone will love me
日本語訳
疑問を抱いたことがあるなら
彼はあなたの夢の人でした
今すぐ言います
あなたは正しい道を進んでいます
あなたは彼を愛していることを知っています、そして彼はすぐにあなたを愛しています
そして、あなたが知っているのはこれだけです
そして、あなたが私に電話してくれたら、ショーに出演させてもらいます
そして、あなたが知っているのはこれだけです
そして、あなたが私に電話してくれたら、私はショーに出演します
彼は良い人だから、サバンナ
彼はいい人だよ、サバンナ
彼は良い人だから、サバンナ
彼はいい人だよ、サバンナ
これがロマンスなら
照らせ、月は輝けない
両手が太陽に触れるほどの明るさ
一番長い夜はまだ来ない
そして、あなたが知っているのはこれだけです
そして、あなたが私に電話してくれたら、ショーに出演させてもらいます
そして、あなたが知っているのはこれだけです
そして、あなたが私に電話してくれたら、ショーに出演させてもらいます
彼は良い人だから、サバンナ
彼はいい人だよ、サバンナ
彼は良い人だから、サバンナ
彼はいい人だよ、サバンナ
彼はいい人だから
彼は良い人だ、彼は良い人だ
彼はいい人だよ、サバンナ
だって彼はいい人だよ、いい人だよ
彼はいい人だよ、サバンナ
ご存知のように、彼らはあなたが最低の汚い人だと私に言いました
彼のことは気にしないほうがいいよ、ベイビー
心配してないの？彼は嘘つきだ、詐欺師だ
そして私は言いました、「あなたは私と同じように彼のことを知りません」
そして彼が知っているのはこれだけだ
そして彼が私に電話をかけたら、私はショーに出演することになります
そして彼が知っているのはこれだけだ
そして彼が私に電話をかけたら、私はショーに出演することになります
彼は良い人だから、サバンナ
彼はいい人だよ、サバンナ
彼は良い人だから、サバンナ
彼はいい人だよ、サバンナ
だって彼はいい人だよ、いい人だよ
彼はいい人だよ、サバンナ
だって彼はいい人だよ、いい人だよ
彼はいい人だよ、サバンナ
いつか誰かが私を愛してくれることをただ願っています