このアーティストの他の楽曲 Taylor Hill
説明
ギター、バックグラウンドボーカル、ドラム、プログラマー、作曲家:アントン・ゴランソン
ドラム、ベース、伴奏者、バックグラウンドボーカル、ギター、ピアノ、キーボード、ミキシングエンジニア、プロデューサー、プログラマー、レコーディングエンジニア、エグゼクティブプロデューサー、作曲家:テイラー・ヒル
作曲家、バックグラウンドボーカル:イザベラ・ショーストランド
マスタリングエンジニア: アーヴィン・ジョンソン
A&R ディレクター: カルメン・ウォーカー
ミキシングエンジニア: マット・マリン
歌詞と翻訳
原文
When the nights go dark
And your eyes are low
Done chasing that pot of gold
I'll be right here by your side
Still getting butterflies
When your feet grow cold
Tryna numb the pain
Done giving your heart away
I'll be right here by your side
Still tryna catch your eye
I'll say hello
I want you here
Hello
I'll be standing right here
In the fire, in the rain
Anywhere you go
I'll still be here with a hand to hold
Hello
I'm still right here
Right here
Right here
I'm still right here
I know your trauma's uncomfortable in your mind
Losing yourself just to shield your pride
Fearful, you'll just make the same mistake
But love ain't a losing game
Just say
Hello
I want you here
Hello
I'll be standing right here
Oh-whoa, in the fire, in the rain
Anywhere you go
I'll still be here with a hand to hold
Hello (oh, hello)
I'm still right here
Right here
I'll be right here
I'll be right here
I'll be right here
I'll be right here
I'm still right here
日本語訳
夜が暗くなるとき
そしてあなたの目は低いです
金の壺を追いかけるのは終わった
私はここにあなたのそばにいます
まだまだ蝶が出てきます
足元が冷たくなったら
痛みを麻痺させようとする
心を捧げ終わった
私はここにあなたのそばにいます
まだあなたの目を引こうとしています
挨拶します
ここにいてほしい
こんにちは
私はここに立っています
火の中でも雨の中でも
どこへ行っても
私はまだ手を繋いでここにいるよ
こんにちは
私はまだここにいる
ここです
ここです
私はまだここにいる
あなたのトラウマが心の中で不快なものであることはわかっています
プライドを守るためだけに自分を失う
怖いよ、同じ間違いを犯すだけだよ
でも愛は負けるゲームじゃない
ただ言ってください
こんにちは
ここにいてほしい
こんにちは
私はここに立っています
ああ、火の中、雨の中
どこへ行っても
私はまだ手を繋いでここにいるよ
こんにちは(ああ、こんにちは)
私はまだここにいる
ここです
ここにいるよ
ここにいるよ
ここにいるよ
ここにいるよ
私はまだここにいる