説明
関連出演者: デイビー・ファン・デル・スルイス
作詞・作曲：ビリー・ダンス
プロデューサー、作曲家、作詞家：ラース・コーホールン
ミキシングエンジニア: ロバート・ドーン
マスタリングエンジニア: Sander van der Heide
歌詞と翻訳
原文
Het is te laat om nog te denken.
Veel te vroeg om weg te gaan.
Ik zie de vraag al in je ogen. Ik kan jou niet.
Ik kan jou niet laten staan.
En dat is niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan. Blijf ik samen met je dansen.
Ben hier de hele nacht en heb alle tijd voor jou. Gewoon omdat het kan. Pak ik vanavond dan mijn kansen.
Het is niet dat ik het doe omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Oh oh oh, gewoon omdat het kan. Oh oh oh.
Ik zie je dansen in het donker.
De ochtend komt steeds dichterbij.
Alles voelt hier als een wonder.
Ik wil hier altijd, ja altijd met je zijn. En dat is niet omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Blijf ik samen met je dansen.
Ben hier de hele nacht en heb alle tijd voor jou. Gewoon omdat het kan. Pak ik vanavond dan mijn kansen.
Het is niet dat ik het doe omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Oh oh oh. Gewoon omdat het kan. Oh oh oh. Gewoon omdat het.
Ja, gewoon omdat het kan. Blijf ik samen met je dansen.
Ben hier de hele nacht en heb alle tijd voor jou. Gewoon omdat het kan. Pak ik vanavond dan mijn kansen.
Het is niet dat ik het doe omdat het moet, maar gewoon omdat het kan.
Oh oh oh. Gewoon omdat het kan. Oh oh oh.
Gewoon omdat het kan. .
日本語訳
もう考えても手遅れです。
出発するには早すぎます。
あなたの目にはすでに疑問が浮かんでいます。私にはあなたにはできません。
あなたを置き去りにすることはできません。
それはそうしなければならないからではなく、単にそうできるからです。これからもあなたと一緒に踊り続けます。
一晩中ここにいて、あなたのためにいつも時間を過ごしてください。ただそれが可能だからです。今夜はチャンスを掴んでみます。
やらなければいけないからやっているのではなく、できるからやっているだけです。
ああ、ああ、それはできるからです。ああああああ。
あなたが暗闇の中で踊っているのが見えます。
朝が近づいてきました。
ここにあるすべてが奇跡のように感じられます。
私はいつもここにいたい、そう、いつもあなたと一緒に。それはそうしなければならないからではなく、単にそうできるからです。
これからもあなたと一緒に踊り続けます。
一晩中ここにいて、あなたのためにいつも時間を過ごしてください。ただそれが可能だからです。今夜はチャンスを掴んでみます。
やらなければいけないからやっているのではなく、できるからやっているだけです。
ああああああ。ただそれが可能だからです。ああああああ。ただだから。
はい、できるからです。これからもあなたと一緒に踊り続けます。
一晩中ここにいて、あなたのためにいつも時間を過ごしてください。ただそれが可能だからです。今夜はチャンスを掴んでみます。
やらなければいけないからやっているのではなく、できるからやっているだけです。
ああああああ。ただそれが可能だからです。ああああああ。
ただそれが可能だからです。 。