説明
ボーカリスト、ボーカルアレンジャー、プロデューサー：OMWAWES
ミキシングエンジニア、マスタリングエンジニア: Muhammad Bagus Prakoso
作曲家、ボーカリスト、作詞作曲者：ソフィア・リアナ
作詞・作曲：ゲンドゥット・ギラーズ
作詞・作曲：ピケ
歌詞と翻訳
原文
Haruskah aku akhiri ini semua
Hanya karena engkau mendua?
Ku rasa cinta, tetapi sakit
Ku rasa sayang, tetapi perih
Haruskah kuakhiri ini semua
Hanya karena engkau mendua?
Aduh, duh-duh-duh-duh, sakit kepalaku
Aduh-duh-duh, teganya caramu
Khinati aku tanpa rasa malu
Janji palsu kamu itu
Salahkah berimpian hingga ke pelaminan?
Ternyata dimainkan, bego jadi-jadian
Mulut manis macam makan manisan
Ingat laris padahalnya khayalan, grr!
Ku rasa cinta (rasa cinta), tetapi sakit (tapi sakit)
Ku rasa sayang (rasa sayang), tetapi perih
Haruskah kuakhiri ini semua
Hanya karena engkau mendua?
Ya ampun, Mas, kok bisa gitu, Mas?
Robek hati aku, Mas, kapan lagi gini, Mas?
Pilihan mana, Mas? Yang mana, Mas?
Nggak usah cemas, nggak usah juga balas
Ku permisi dulu
Oh, iya benaran, bego jadi-jadian
Oh, iya benaran, hampir putus harapan
Oh, iya benaran, bego jadi-jadian
Oh, iya benaran, hampir putus harapan, yah!
Ku rasa cinta, tetapi sakit
Ku rasa sayang, tetapi perih
Haruskah kuakhiri ini semua
Hanya karena engkau mendua?
Kelara-lara kowe ngerasa
Aku terima kowe ninggalna
Pancen khilafku nglarani atimu
Senajan tresnaku mung dinggo sliramu
日本語訳
これをすべて終わらせたほうがいいでしょうか？
あなたが両想いだからですか？
愛は感じるけど痛い
愛は感じるけど痛い
これをすべて終わらせなければなりません
あなたが両想いだからですか？
ああ、当然、頭痛が痛い
ああ、当たり前、よくもそんなことするね
恥ずかしがらずに私を侮辱してください
あなたの偽りの約束
祭壇に行く夢を見るのは間違っていますか？
結局のところ、それは遊ばれていたが、それはただ愚かだった
まるでお菓子を食べているような甘い口当たり
たとえそれが想像上のものであっても、売れているということを忘れないでください。
愛を感じる (愛を感じる) でも痛い (でも痛い)
愛情(愛)を感じるけど痛い
これをすべて終わらせなければなりません
あなたが両想いだからですか？
ああ、なんてことだ、兄弟、どうしてそうなるだろう、兄弟？
私の心は引き裂かれています、兄弟、またいつこんなことになるのですか、兄弟？
どちらを選択しますか？どっちですか、先生？
心配する必要はありません、返信する必要はありません
まず失礼します
ああ、そうです、あなたはとても愚かです
ああ、そうだ、本当に、ほとんど希望をあきらめた
ああ、そうです、あなたはとても愚かです
ああ、そうです、ほとんど希望をあきらめていました、そうです！
愛は感じるけど痛い
愛は感じるけど痛い
これをすべて終わらせなければなりません
あなたが両想いだからですか？
病気のような気がする
あなたがいなくなったことを受け入れます
パンセン 私の間違いはあなたの心を明らかにします
私のトレズナ武器はあなたのディンゴ・スライラかもしれません