歌詞と翻訳
原文
Bitte geh ran, es ist wichtig. Viel passiert und alles nicht auf meiner Wishlist. Die
Woche war ein emotionales Ticktack. Irgendwie ekelig und ziemlich übergriffig.
Was alles schiefgegangen ist, wo fang ich nur an? Hab mehr kassiert als der
Volkswagenvorstand. Mein Anxiety Level ist neuer Rekord, ja.
Es gab keinen Tag, an dem ich nicht zweimal geheult hab.
Und ich fühl mich wie ein kleines Kind. Bekomme Panik bei den kleinsten Dingen.
Es ist weit weg von perfekt. Doch wenn ich dich nicht hätt, wenn ich dich nicht.
Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ich will gar nicht wissen, wo ich wär, wärst du nicht hier.
Ich liege wach und denke mach, ist alles gar nicht so gravierend.
Sag mir nur, dass wir uns nie verlieren.
Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ja, mm. Außer meine Freundschaft mit dir.
Und jeden Abend denk ich: Fuck it, morgen ist ein neuer Tag. Gib ihm eine neue
Chance, entwickel einen neuen Plan.
Ich spring aus meinem Bett, zieh die gute Hose an und 'n Augenblick danach sitz ich mit Kaffee in der Bahn. Zehn Minuten
Screentime, um das Neueste zu erfahren. Ist nicht viel Zeit, doch dann ist die
Laune auch im Arsch. Jeder Beitrag kriegt nur Hass und die Fresse Donald Trumps.
Ein paar reiche weiße Männer fahren die Menschheit an die Wand.
Sieht aus, als ob alles um uns zerfällt. Nur du und ich gegen den Rest der Welt.
Ich glaub, ich wär schon lang hier weg, wenn ich dich nicht hätt, wenn ich dich nicht. Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ich will gar nicht wissen, wo ich wär, wärst du nicht hier.
Ich liege wach und denke mach, ist alles gar nicht so gravierend.
Sag mir nur, dass wir uns nie verlieren.
Ja. Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ja.
Außer meine Freundschaft mit dir.
Ey.
Außer meine Freundschaft mit. Ha.
Ey.
Ja, alles ist, alles ist so.
日本語訳
重要なことなので答えてください。たくさんのことがあったが、どれも私のウィッシュリストにはなかった。の
1週間は感情的にドキドキしたものでした。一種の嫌悪感とかなり侵略的です。
何が問題だったのでしょうか。どこから始めればよいでしょうか?私は彼より多くのお金を持っています
フォルクスワーゲンのボード。私の不安レベルは新記録です、はい。
二度泣かなかった日はありませんでした。
そして、私は小さな子供のように感じます。些細なことでパニックになってしまう。
完璧とは程遠いです。でも、もし私にあなたがいなかったら、もし私にあなたがいなかったら。
あなたとの友情以外はすべて最悪だ。
あなたがここにいなかったら、私はどこにいたのか知りたくもありません。
私は起きたまま横たわり、それほど深刻な問題ではないと考えます。
ただ言ってください、私たちは決してお互いを失うことはありません。
あなたとの友情以外はすべて最悪だ。
はい、うーん。あなたとの友情を除いて。
そして毎晩私はこう思う、くそったれ、明日は新しい日だ。彼に新しいものをあげてください
チャンスです、新しい計画を立てましょう。
私はベッドから飛び起き、良いパンツを履いて、すぐに電車の中でコーヒーを飲みながら座っていました。 10分
スクリーンタイムで最新情報をチェックしましょう。あまり時間はありませんが、それでは
お尻の気分も。どの投稿も憎しみとドナルド・トランプの顔だけを受け取ることになる。
少数の裕福な白人男性が人類を壁に追いやります。
私たちの周りのすべてが崩壊しているように見えます。残りの世界に対してあなたと私だけ。
あなたがいなかったら、あなたがいなかったら、私はとっくの昔にここを出ていたと思います。あなたとの友情以外はすべて最悪だ。
あなたがここにいなかったら、私はどこにいたのか知りたくもありません。
私は起きたまま横たわり、それほど深刻な問題ではないと考えます。
ただ言ってください、私たちは決してお互いを失うことはありません。
はい。あなたとの友情以外はすべて最悪だ。
はい。
あなたとの友情を除いて。
おい。
私との友情を除いて。はー。
おい。
はい、すべてがそうです、すべてがそのようなものです。