このアーティストの他の楽曲 Atk Epop
このアーティストの他の楽曲 Mara Vélez
説明
製作者：ATKエポップ
歌詞と翻訳
原文
To' te parece mal.
Así ni sola ni acompaña'.
Por dentro no te hablas bien, no.
Y por fuera ni se engaña.
Qué linda pa' estar llorando.
Ponte linda pa' que llore.
Al diablo con tus temores.
De las cosas que son de a dos, la pena no te la llevo yo.
To' te parece mal.
Así ni sola ni acompaña'.
Por dentro no te hablas bien, no.
Y por fuera ni se engaña.
Qué linda pa' estar llorando.
Ponte linda pa' que llore.
Al diablo con tus temores.
De las cosas que son de a dos, la pena no te la llevo yo.
Vete, vete, vete, vete.
Y ponte linda pa' que llore.
Al diablo con tus temores.
De las cosas que son de a dos, la pena no te la llevo yo.
To' te parece mal.
Así ni sola ni acompaña'.
Por dentro no te hablas bien, no.
Y por fuera ni se engaña.
Qué linda pa' estar llorando.
Ponte linda pa' que llore.
Al diablo con tus temores.
De las cosas que son de a dos, la pena no te la llevo yo.
Vete, vete, vete, vete.
Y ponte linda pa' que llore. Al diablo con tus temores.
De las cosas que son de a dos, la pena no te la llevo yo.
日本語訳
あなたにとってそれはすべて悪いことのように思えます。
したがって、それは単独でも伴奏でもありません。」
内心はうまく話せません、いいえ。
そして、外面的には自分自身を欺くことさえできません。
泣くのはなんと美しいことでしょう。
泣けるほど綺麗になってください。
恐怖で地獄へ。
対になっているもののうち、私は痛みに耐えません。
あなたにとってそれはすべて悪いことのように思えます。
したがって、それは単独でも伴奏でもありません。」
内心はうまく話せません、いいえ。
そして、外面的には自分自身を欺くことさえできません。
泣くのはなんと美しいことでしょう。
泣けるほど綺麗になってください。
恐怖で地獄へ。
対になっているもののうち、私は痛みに耐えません。
行け、行け、行け、行け。
そして彼女が泣けるように可愛くなってください。
恐怖で地獄へ。
対になっているもののうち、私は痛みに耐えません。
あなたにとってそれはすべて悪いことのように思えます。
したがって、それは単独でも伴奏でもありません。」
内心はうまく話せません、いいえ。
そして、外面的には自分自身を欺くことさえできません。
泣くのはなんと美しいことでしょう。
泣けるほど綺麗になってください。
恐怖で地獄へ。
対になっているもののうち、私は痛みに耐えません。
行け、行け、行け、行け。
そして彼女が泣けるように可愛くなってください。恐怖で地獄へ。
対になっているもののうち、私は痛みに耐えません。