このアーティストの他の楽曲 MAX
説明
作詞・作曲：MAX
作曲・作詞：ジェイク・トーリー
作曲家、作詞家、プロデューサー：ジョニー・シンプソン
作詞・作曲：MAX
作詞・作曲：ジェイク・トーリー
作詞・作曲：ジョニー・シンプソン
歌詞と翻訳
原文
Blue-eyed bandit, won't you take me home?
Everything is broken here, but with you I am whole.
Everything you touch turns into gold.
So put your hand in mine and watch me shine, shine, shine.
'Cause the thing I love about me is you.
The thing I love about me is you.
The way I light up when you walk into the room, oh.
The thing I love about me is you.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Don't know who I was before we met.
Photographs remember things I wish I could forget.
But you adore me despite all my ways.
So if you catch me smiling your direction, maybe it's because the thing I love about me is you.
The thing I love about me is you.
The way I light up when you walk into the room, oh.
The thing I love about me is you.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Don't wanna know who I'd be if I hadn't met you.
Don't wanna know who I'd become if you were gone.
'Cause the thing I love about me is you.
The thing I love about me is you.
The way I light up when you walk into the room, oh.
The thing I love about me is you.
Sha-la-la-la-la. Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
Sha-la-la-la-la.
Hey, hey. Sha-la-la-la-la.
Hey, hey.
日本語訳
青い目の盗賊、家まで送ってくれない？
ここではすべてが壊れていますが、あなたと一緒にいると私は大丈夫です。
触れたものすべてが黄金に変わります。
だから私の手を握って、私が輝く、輝く、輝くのを見てください。
だって、私が愛しているのはあなたです。
私が一番好きなのはあなたです。
あなたが部屋に入ってくるとき、私が明るくなる様子、ああ。
私が一番好きなのはあなたです。
シャララララ。
おい、おい。
シャララララ。
おい、おい。
会う前は私が誰だったのか分かりません。
写真は忘れてしまいたいことを思い出させてくれます。
でも、あなたは私のやり方にもかかわらず、私を愛しています。
だから、私があなたの方向に微笑んでいるのを見つけたら、それはおそらく私が私について愛しているのはあなただからです。
私が一番好きなのはあなたです。
あなたが部屋に入ってくるとき、私が明るくなる様子、ああ。
私が一番好きなのはあなたです。
シャララララ。
おい、おい。
シャララララ。
おい、おい。
あなたに会わなかったら、私が何者になっていたか知りたくありません。
あなたがいなくなったら私は何者になるか知りたくない。
だって、私が愛しているのはあなたです。
私が一番好きなのはあなたです。
あなたが部屋に入ってくるとき、私が明るくなる様子、ああ。
私が一番好きなのはあなたです。
シャララララ。おい、おい。
シャララララ。
おい、おい。
シャララララ。
おい、おい。シャララララ。
おい、おい。