説明
プロデューサー: ブラヤ・トゥヘド
サウンドミキシング：ドミニヤウエ・ダニエル・ローガン
サウンドマスタリング：ミーケ・トゥッツィ
録音：アンドレッシュ・ケラー
A&R: トゥニ・バログン
管理者兼コーディネーター: Maleehah Ballard
管理者および管理者: Shai Yeung
A&R: カヨデ・バドマス＝シェリントン
作曲家・作詞家：トレイシー・ヘイル
作曲・作詞：クリストファー・ステシャート
作曲・作詞：ダリウス・ローガン
作曲・作詞：フレデリッツ・ドルイシュ
作曲・作詞：ヤレル・ヒューストン
作曲家・作詞家：タビソ・ンケレアニエ
作曲・作詞：マイケル・イミネ
歌詞と翻訳
原文
What's up, baby, it's 2BYG
You already know what we finna get into
What's up?
Baby, what you tryna do?
You throwin' me left to right (alright)
You got me sayin' what's up?
The only thing I want is you
You're throwin' me left and right
So you know what I'm gon' do
I can see you looking real choosy
Way across the room, so I gotta make a move
Check, bring it right to the floor
We can do it right here
I can tell you match my energy
Put your number in my phone
'Cause you can't lose with me
We in the crowd but it's only us two for real
You know I catch it when they cha-cha-cha-cha
And then you bring it to the top, top, top, top
Hello, baby, don't you stop, stop, stop
Yeah, you know that I'ma strike when it's hot
You got me sayin'
What's up?
Baby, what you tryna do?
You throwin' me left to right (I'm missin' you)
You got me sayin' whats up?
The only thing (only thing) I want is you
You throwin' your left to right
So you know what I'm gonna do
The way I lip-sync, baby
He don't even drive, I can put you in Mercedes
He ain't even fly, I can't put you in the latest
You're screamin', "Oh, save me"
We can slide, baby, it ain't no rules
I know I'm young, but I know what to do
When we in private, you can get a little loose
Want you to put it all on me, yeah
You like catchin' when they jot, jot, jot, jot
And then you bring it to the top, top, top, top
Hello, baby, don't you stop, stop, stop
Yeah, you know that I'ma strike when you're not
You got me singin'
What's up?
Baby, what you tryna do? (Baby, what you tryna do?)
You throwin' me left to right (alright)
You got me singin' what's up?
The only thing I want is you
You're throwin' me left to right
So you know what I'm gonna do
日本語訳
どうしたの、ベイビー、2BYGだよ
私たちが最終的に何をするかはもうご存知でしょう
どうしたの？
ベイビー、何をしようとしているの？
あなたは私を左から右に投げます（分かった）
どうしたの？って言われたの？
私が欲しいのはあなただけです
あなたは私を左右に投げ飛ばしています
それで、私が何をするか知っていますか
あなたがとても気難しい顔をしているのがわかります
部屋の向こう側にいるので、移動しなければなりません
チェックして、床に持ってきてください
ここでできます
あなたは私のエネルギーに匹敵すると言えます
私の電話にあなたの番号を入れてください
だって私と一緒なら負けられないから
私たちは群衆の中にいますが、実際には私たち 2 人だけです
彼らがチャチャチャチャするとき、私はそれをキャッチします
そしてあなたはそれをトップ、トップ、トップ、トップに持っていきます
こんにちは、ベイビー、やめないで、やめて、やめて
そう、暑いときはストライキするのは知ってるよね
あなたは私にこう言わせた
どうしたの？
ベイビー、何をしようとしているの？
あなたは私を左から右に投げます（私はあなたがいなくて寂しいです）
どうしたって言わせたの？
私が欲しいのはあなただけです
あなたは左から右に投げます
それで、私が何をするか知っていますか
私の口パクのやり方、ベイビー
彼は車の運転もしないから、メルセデスに乗せてあげるよ
彼は飛ぶことさえできない、私はあなたを最新情報に入れることはできません
あなたは叫んでいる、「ああ、助けて」
滑ってもいいよ、ベイビー、ルールなんてないよ
自分が若いことはわかっているが、何をすべきかはわかっている
プライベートなときは少しリラックスしてもいいよ
すべてを私に任せてほしい、そう
あなたは彼らが冗談を言うのをキャッチするのが好きです、冗談、冗談、冗談
そしてあなたはそれをトップ、トップ、トップ、トップに持っていきます
こんにちは、ベイビー、やめないで、やめて、やめて
そう、あなたがストライキをしていないときに私がストライキをするのは知っていますよね
あなたは私に歌ってもらいました
どうしたの？
ベイビー、何をしようとしているの？ （ベイビー、何をしようとしているの？）
あなたは私を左から右に投げます（分かった）
What's up 歌ってもらったの？
私が欲しいのはあなただけです
あなたは私を左から右に投げている
それで、私が何をするか知っていますか